2 Tawarikh 2:15 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb 2Taw 2:15 |
Baiklah sekarang tuanku kirim kepada hamba-hamba tuanku gandum dan jelai, minyak u dan anggur yang telah tuanku sebutkan itu. |
| AYT (2018) | Sekarang, kirimkanlah gandum, jelai, minyak, dan anggur yang tuanku sebutkan itu kepada hamba-hambamu. |
| TL (1954) © SABDAweb 2Taw 2:15 |
Maka adapun segala gandum dan syeir dan minyak dan air anggur, yang telah tuan sebutkan, ia itu hendaklah dikirim kepada segala hamba tuan itu. |
| BIS (1985) © SABDAweb 2Taw 2:15 |
Kami menantikan kiriman kedua jenis gandum, anggur dan minyak zaitun yang Tuan janjikan itu. |
| MILT (2008) | Baiklah sekarang gandum dan jelai, minyak dan anggur seperti yang tuanku sebutkan itu, kiranya dikirimkan kepada hamba-hambanya. |
| Shellabear 2011 (2011) | Sekarang, kirimkanlah gandum, jelai, minyak, dan anggur yang Tuanku sebutkan itu melalui hamba-hamba Tuan. |
| AVB (2015) | Sekarang, kirimkanlah gandum, barli, minyak, dan anggur yang tuanku sebutkan itu melalui hamba-hamba tuan. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb 2Taw 2:15 |
|
| TL ITL © SABDAweb 2Taw 2:15 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb 2Taw 2:15 |
Baiklah sekarang tuanku 1 kirim kepada hamba-hamba tuanku gandum dan jelai, minyak dan anggur yang telah tuanku sebutkan itu. |
[+] Bhs. Inggris | |
. [