2 Chronicles 11:12

NETBible	In each city there were shields and spears; he strongly fortified them.¹ Judah and Benjamin belonged to him.
NASB © biblegateway 2Ch 11:12	He put shields and spears in every city and strengthened them greatly. So he held Judah and Benjamin.
HCSB	He also put large shields and spears in each and every city to make them very strong. So Judah and Benjamin were his.
LEB	In each city he stored shields and spears. He made the cities very secure. So Rehoboam held on to Judah and Benjamin.
NIV © biblegateway 2Ch 11:12	He put shields and spears in all the cities, and made them very strong. So Judah and Benjamin were his.
ESV	And he put shields and spears in all the cities and made them very strong. So he held Judah and Benjamin.
NRSV © bibleoremus 2Ch 11:12	He also put large shields and spears in all the cities, and made them very strong. So he held Judah and Benjamin.
REB	Also he stored shields and spears in each of them, and made them very strong. Thus he retained possession of Judah and Benjamin.
NKJV © biblegateway 2Ch 11:12	Also in every city he put shields and spears, and made them very strong, having Judah and Benjamin on his side.
KJV	And in every several city [he put] shields and spears, and made them exceeding strong, having Judah and Benjamin on his side.
[+] Bhs. Inggris


KJV	And in every several city <05892> [he put] shields <06793> and spears <07420>_, and made them exceeding <07235> (8687) <03966> strong <02388> (8762)_, having Judah <03063> and Benjamin <01144> on his side.
NASB © biblegateway 2Ch 11:12	He put shields <06793> and spears <07420> in every <03605> city <05892> and strengthened <02388> them greatly <07235> <3966>. So he held <01961> Judah <03063> and Benjamin <01144> .
LXXM	kata <2596> PREP polin <4172> N-ASF kai <2532> CONJ kata <2596> PREP polin <4172> N-ASF yureouv <2375> N-APN kai <2532> CONJ dorata {N-APN} kai <2532> CONJ katiscusen <2729> V-AAI-3S autav <846> D-APF eiv <1519> PREP plhyov <4128> N-ASN sfodra <4970> ADV kai <2532> CONJ hsan <1510> V-IAI-3P autw <846> D-DSM iouda <2448> N-PRI kai <2532> CONJ beniamin <958> N-PRI
NET [draft] ITL	In each city <05892> <05892> <03605> there were shields <06793> and spears <07420> ; he strongly <03966> <07235> fortified <02388> them. Judah <03063> and Benjamin <01144> belonged <01961> to him.
HEBREW	o Nmynbw <01144> hdwhy <03063> wl <0> yhyw <01961> dam <03966> hbrhl <07235> Mqzxyw <02388> Myxmrw <07420> twnu <06793> ryew <05892> rye <05892> lkbw (11:12) <03605>


NETBible	In each city there were shields and spears; he strongly fortified them.¹ Judah and Benjamin belonged to him.
NET Notes	¹tn Heb “he strengthened them greatly, very much.”

Alkitab SABDA