2 Samuel 6:4 ![Click this icon to open a printer friendly page](images/printer.gif)
ContextTB (1974) © SABDAweb 2Sam 6:4 |
Uza berjalan di samping tabut Allah itu, sedang Ahyo berjalan di depan tabut itu. |
AYT (2018) | Uza berjalan di samping Tabut Allah itu, sedangkan Ahyo berjalan di depan tabut itu. |
TL (1954) © SABDAweb 2Sam 6:4 |
Maka apabila dihantarnya akan dia dari dalam rumah Abinadab, yang di atas bukit itu, serta dengan tabut Allah, berjalanlah Ahio di hadapan tabut itu. |
BIS (1985) © SABDAweb 2Sam 6:4 |
dan Ahio berjalan di depannya. |
TSI (2014) | (6:3) |
MILT (2008) | Dan mereka mengangkatnya dari rumah Abinadab yang ada di atas bukit dengan tabut Allah Elohim 0430. Dan Ahyo berjalan di depan tabut itu. |
Shellabear 2011 (2011) | bersama tabut Allah yang mereka angkut dari rumah Abinadab di bukit. Ahio berjalan di depan tabut itu, |
AVB (2015) | bersama-sama tabut Allah yang diangkut mereka dari rumah Abinadab di bukit. Ahio berjalan di depan tabut itu, |
![]()
[+] More English
![]()
[+] More Indonesia
![]()
[+] Tribal Language
![]()
[+] More Kuno
|
TB ITL © SABDAweb 2Sam 6:4 |
|
TL ITL © SABDAweb 2Sam 6:4 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
HEBREW | |
![]() [+] More English |
TB+TSK (1974) © SABDAweb 2Sam 6:4 |
1 Uza berjalan di samping 2 tabut Allah itu, sedang Ahyo berjalan di depan tabut itu. |
![]() [+] More English |