2 Samuel 17:7 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb 2Sam 17:7 |
Lalu berkatalah Husai kepada Absalom: "Nasihat yang diberikan Ahitofel kali ini tidak baik." |
| AYT (2018) | Husai berkata kepada Absalom, “Kali ini, nasihat yang diberikan oleh Ahitofel tidak baik.” |
| TL (1954) © SABDAweb 2Sam 17:7 |
Maka sembah Husai kepada Absalom: Adapun akan bicara yang diberikan Akhitofel pada sekali ini ia itu tiada baik. |
| BIS (1985) © SABDAweb 2Sam 17:7 |
Husai menjawab, "Nasihat Ahitofel kali ini tidak baik. |
| TSI (2014) | Jawab Husai kepada Absalom, “Tuan, kali ini rencana Ahitofel tidak baik. |
| MILT (2008) | Berkatalah Husai kepada Absalom, "Nasihat yang Ahitofel nasihatkan kali ini tidak baik." |
| Shellabear 2011 (2011) | Lalu kata Husai kepada Absalom, "Kali ini nasihat yang diberikan Ahitofel itu tidak baik." |
| AVB (2015) | Lalu kata Husai kepada Absalom, “Kali ini nasihat yang diberikan Ahitofel itu tidak baik.” |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb 2Sam 17:7 |
|
| TL ITL © SABDAweb 2Sam 17:7 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb 2Sam 17:7 |
Lalu berkatalah Husai kepada Absalom: "Nasihat yang diberikan 1 Ahitofel kali ini tidak baik." |
[+] Bhs. Inggris | |
