Yehezkiel 8:4
KonteksTB (1974) © SABDAweb Yeh 8:4 |
Lihat, di sana tampak kemuliaan g Allah Israel, seperti penglihatan yang kulihat di lembah h itu. |
AYT (2018) | Dan lihatlah, kemuliaan Allah Israel ada di sana, seperti penglihatan yang aku lihat di lembah. |
TL (1954) © SABDAweb Yeh 8:4 |
Maka sesungguhnya adalah di sana kemuliaan Allah orang Israel, serupa dengan lembaga yang kelihatan kepadaku di lembah itu. |
BIS (1985) © SABDAweb Yeh 8:4 |
Lalu aku menyaksikan terang kemilau yang menandakan kehadiran Allah Israel, seperti yang kulihat ketika aku berada di tepi Sungai Kebar. |
MILT (2008) | Dan lihatlah, kemuliaan Allah Elohim 0430 Israel ada di sana seperti tampilan yang aku lihat di dataran itu. |
Shellabear 2011 (2011) | Kemudian tampaklah di sana kemuliaan Tuhan bani Israil, seperti penglihatan yang kudapat di lembah itu. |
AVB (2015) | Kemudian tampaklah di sana kemuliaan Allah Israel, seperti penglihatan yang kudapat di lembah itu. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb Yeh 8:4 |
|
TL ITL © SABDAweb Yeh 8:4 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris |
TB+TSK (1974) © SABDAweb Yeh 8:4 |
1 Lihat, di sana tampak kemuliaan Allah Israel, seperti penglihatan yang kulihat di lembah itu. |
[+] Bhs. Inggris |