Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yesaya 62:11

Sebab inilah yang telah diperdengarkan TUHAN sampai ke ujung bumi!^v Katakanlah kepada puteri Sion:^w Sesungguhnya, keselamatanmu datang¹;^x sesungguhnya, mereka yang menjadi upah jerih payah-Nya ada bersama-sama Dia dan mereka yang diperoleh-Nya berjalan di hadapan-Nya.^y

Kata	Frek.
Sebab	3708
inilah	492
yang	24457
telah	5115
diperdengarkan	2
TUHAN	7677
sampai	1614
ke	5422
ujung	151
bumi	870
Katakanlah	233
kepada	8146
puteri	98
Sion	164
Sesungguhnya	616
keselamatanmu	11
datang	1400
sesungguhnya	616
mereka	12319
yang	24457
menjadi	3010
upah	55
jerih	45
payah-Nya	2
ada	3239
bersama-sama	851
Dia	2926
dan	28381
mereka	12319
yang	24457
diperoleh-Nya	6
berjalan	399
di	12859
hadapan-Nya	72

YUNANI

Word	Strong #	Freq.	KJV usages
hnh	02009	841	Behold, see ...
hwhy	03068	6213	LORD 6510, GOD 4 ...
eymsh	08085	1160	hear 785, hearken 196 ...
la	0413	5502	unto, with ...
huq	07097	96	end 56, ...part 7 ...
Urah	0776	2503	land 1543, earth 712 ...
wrma	0559	5308	said 4874, speak 179 ...
tbl	01323	589	daughter 526, town 32 ...
Nwyu	06726	152	Zion 153, Sion 1
Kesy	03468	36	salvation 32, safety 3 ...
ab	0935	2572	come 1435, bring 487 ...
wrkv	07939	28	hire 9, reward 9 ...
wta	0854	809	against, with ...
wtlepw	06468	14	work 10, labour 2 ...
wynpl	06440	2128	before 1137, face 390 ...

Yesaya 62:11

Alkitab SABDA