Proverbs 6:13 
Konteks| NETBible | he winks with his eyes, signals with his feet, and points with his fingers; 1 |
| NASB © biblegateway Pro 6:13 |
Who winks with his eyes, who signals with his feet, Who points with his fingers; |
| HCSB | who winks his eyes, signals with his feet, and gestures with his fingers, |
| LEB | He winks his eye, makes a signal with his foot, and points with his fingers. |
| NIV © biblegateway Pro 6:13 |
who winks with his eye, signals with his feet and motions with his fingers, |
| ESV | winks with his eyes, signals with his feet, points with his finger, |
| NRSV © bibleoremus Pro 6:13 |
winking the eyes, shuffling the feet, pointing the fingers, |
| REB | a wink of the eye, a nudge with the foot, a gesture with the fingers. |
| NKJV © biblegateway Pro 6:13 |
He winks with his eyes, He shuffles his feet, He points with his fingers; |
| KJV | He winketh with his eyes, he speaketh with his feet, he teacheth with his fingers; |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Pro 6:13 |
|
| LXXM | |
| NET [draft] ITL | |
| HEBREW | |
| NETBible | he winks with his eyes, signals with his feet, and points with his fingers; 1 |
| NET Notes |
1 sn The sinister sign language and gestures of the perverse individual seem to indicate any kind of look or gesture that is put on and therefore a form of deception if not a way of making insinuations. W. McKane suggests from the presence of חֹרֵשׁ (khoresh) in v. 14 that there may be some use of magic here (Proverbs [OTL], 325). |
