qarats <07169>
Urq qarats
Pelafalan | : | kaw-rats' |
Asal Mula | : | a primitive root |
Referensi | : | TWOT - 2075 |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Ibrani | : | Urq 3, yturq 1, wurqy 1 |
Dalam TB | : | mengedipkan 2, dibentuk 1, mengedip-ngedipkan 1, mengatupkan 1 |
Dalam AV | : | wink 3, move 1, forme 1 |
Jumlah | : | 5 |
Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk menyempitkan, membentuk, mencubit, menjepit, memeras, kedip, merona1a) (Qal) untuk mencubit 1b) (Pual) untuk dijepit atau dicubit, dibentuk B.Inggris:
1) to narrow, form, nip, pinch, squeeze, wink, purse1a) (Qal) to pinch 1b) (Pual) to be nipped or pinched off, be formed B.Indonesia:
akar primitip; mencubit, yaitu (sebagian) menggigitbibir, berkedip mata (sebagai isyarat kebencian), atau (sepenuhnya) mencubit (sepotong tanah liat untuk membentuk sebuah wadah darinya):-bentuk, bergerak, kedip. B.Inggris:
a primitive root; to pinch, i.e. (partially) to bite the lips, blink the eyes (as a gesture of malice), or (fully) to squeeze off (a piece of clay in order to mould a vessel from it): KJV -- form, move, wink.
|
Yunani Terkait | : | διανευω <1269>; εννευω <1770>; οριζω <3724> |
Cari juga "qarats" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.