Exodus 40:2

NETBible	“On the first day of the first month you are to set up¹ the tabernacle, the tent of meeting.
NASB © biblegateway Exo 40:2	"On the first day of the first month you shall set up the tabernacle of the tent of meeting.
HCSB	"You are to set up the tabernacle, the tent of meeting, on the first day of the first month.
LEB	"Set up the tent (the tent of meeting) on the first day of the first month of the year.
NIV © biblegateway Exo 40:2	"Set up the tabernacle, the Tent of Meeting, on the first day of the first month.
ESV	"On the first day of the first month you shall erect the tabernacle of the tent of meeting.
NRSV © bibleoremus Exo 40:2	On the first day of the first month you shall set up the tabernacle of the tent of meeting.
REB	On the first day of the first month you are to set up the Tabernacle of the Tent of Meeting.
NKJV © biblegateway Exo 40:2	"On the first day of the first month you shall set up the tabernacle of the tent of meeting.
KJV	On the first day of the first month shalt thou set up the tabernacle of the tent of the congregation.
[+] Bhs. Inggris


KJV	On the first <07223> day <03117> of the first <0259> month <02320> shalt thou set up <06965> (8686) the tabernacle <04908> of the tent <0168> of the congregation <04150>_.
NASB © biblegateway Exo 40:2	"On the first <07223> day <03117> of the first <0259> month <02320> you shall set <06965> up the tabernacle <04908> of the tent <0168> of meeting <04150> .
LXXM	en <1722> PREP hmera <2250> N-DSF mia <1519> A-DSF tou <3588> T-GSM mhnov <3303> N-GSM tou <3588> T-GSM prwtou <4413> A-GSMS noumhnia <3561> N-DSF sthseiv <2476> V-FAI-2S thn <3588> T-ASF skhnhn <4633> N-ASF tou <3588> T-GSN marturiou <3142> N-GSN
NET [draft] ITL	“On the first <07223> day <03117> of the first <0259> month <02320> you are to set up <06965> the tabernacle <04908> , the tent <0168> of meeting <04150> .
HEBREW	dewm <04150> lha <0168> Nksm <04908> ta <0853> Myqt <06965> sdxl <02320> dxab <0259> Nwsarh <07223> sdxh <02320> Mwyb (40:2) <03117>


NETBible	“On the first day of the first month you are to set up¹ the tabernacle, the tent of meeting.
NET Notes	¹tn Heb “you will raise,” an imperfect of instruction.

Alkitab SABDA