Keluaran 34:33

TB (1974) © SABDAweb Kel 34:33	Setelah Musa selesai berbicara dengan mereka, diselubunginyalah^f mukanya.
AYT (2018)	Setelah Musa selesai berbicara kepada mereka, Musa menudungi wajahnya dengan kerudung.
TL (1954) © SABDAweb Kel 34:33	Maka selama Musa berkata-kata dengan mereka itu ditudunginya mukanya.
BIS (1985) © SABDAweb Kel 34:33	Sesudah berbicara dengan mereka, Musa menutupi mukanya dengan kain.
TSI (2014)	Setelah Musa selesai berbicara dengan mereka, dia menutupi wajahnya dengan kain.
MILT (2008)	Dan setelah Musa selesai dari berbicara dengan mereka, lalu ia memasang selubung di wajahnya.
Shellabear 2011 (2011)	Setelah Musa selesai berbicara dengan mereka, ia menyelubungi mukanya.
AVB (2015)	Setelah Musa selesai berbicara dengan mereka, diselubungkanlah mukanya.
[+] Bhs. Inggris [+] Bhs. Indonesia [+] Bhs. Suku [+] Kuno


TB ITL © SABDAweb Kel 34:33	Setelah Musa <04872> selesai <03615> berbicara <01696> dengan <0854> mereka, diselubunginyalah <04533> <05921> <05414> mukanya <06440> .
TL ITL © SABDAweb Kel 34:33	Maka selama <03615> Musa <04872> berkata-kata <01696> dengan <0854> mereka itu ditudunginya <04533> mukanya <06440> .
AYT ITL	Setelah <03615> Musa <04872> selesai berbicara <01696> kepada <0854> mereka, Musa menudungi <05414> <04533> <0> wajahnya <06440> dengan kerudung <0> <04533> . [<05921>]
AVB ITL	Setelah Musa <04872> selesai <03615> berbicara <01696> dengan <0854> mereka, diselubungkanlah <05414> <04533> mukanya <06440> . [<05921>]
HEBREW	hwom <04533> wynp <06440> le <05921> Ntyw <05414> Mta <0854> rbdm <01696> hsm <04872> lkyw (34:33) <03615>
[+] Bhs. Inggris


TB^+TSK (1974) © SABDAweb Kel 34:33	Setelah Musa selesai berbicara dengan mereka, diselubunginyalah¹ mukanya.
[+] Bhs. Inggris

Alkitab SABDA