Keluaran 28:24

TB (1974) © SABDAweb Kel 28:24	Haruslah kedua untai emas yang berjalin itu kaupasang pada kedua gelang itu, pada ujung tutup dada.
AYT (2018)	Kemudian, kamu harus memasang dua rantai emas itu pada dua gelang di ujung-ujung tutup dada itu.
TL (1954) © SABDAweb Kel 28:24	Kemudian kenakanlah kedua rantai kecil dari pada kawat emas itu pada kedua bentuk cincin yang di ujung perhiasan dada itu.
BIS (1985) © SABDAweb Kel 28:24	lalu masukkan kedua rantai emas itu ke dalam gelang-gelang tadi.
TSI (2014)	(28:22)
MILT (2008)	Dan haruslah engkau memasang kedua tali berpintal emas itu pada kedua gelang di ujung-ujung tutup dada itu.
Shellabear 2011 (2011)	Kemudian pasanglah kedua jalinan rantai emas tadi pada kedua gelang di ujung penutup dada itu.
AVB (2015)	Kemudian pasanglah kedua-dua jalinan rantai emas itu di kedua-dua urat gelang di hujung penutup dada itu.
[+] Bhs. Inggris [+] Bhs. Indonesia [+] Bhs. Suku [+] Kuno


TB ITL © SABDAweb Kel 28:24	Haruslah kedua <08147> untai <05688> <00> emas <02091> yang berjalin <00> <05688> itu kaupasang <05414> pada <05921> kedua <08147> gelang <02885> itu, pada <0413> ujung <07098> tutup dada <02833> .
TL ITL © SABDAweb Kel 28:24	Kemudian kenakanlah <05414> kedua <08147> rantai kecil dari pada kawat <05688> emas <02091> itu pada kedua <08147> bentuk cincin <02885> yang di ujung <07098> perhiasan dada <02833> itu.
AYT ITL	Kemudian, kamu harus memasang <05414> dua <08147> rantai <05688> emas <02091> itu pada <05921> dua <08147> gelang <02885> di <0413> ujung-ujung <07098> tutup dada <02833> itu. [<0853>]
AVB ITL	Kemudian pasanglah <05414> kedua-dua <08147> jalinan rantai <05688> emas <02091> itu di <05921> kedua-dua <08147> urat gelang <02885> di <0413> hujung <07098> penutup dada <02833> itu. [<0853>]
HEBREW	Nsxh <02833> twuq <07098> la <0413> tebjh <02885> yts <08147> le <05921> bhzh <02091> ttbe <05688> yts <08147> ta <0853> httnw (28:24) <05414>
[+] Bhs. Inggris


TB^+TSK (1974) © SABDAweb Kel 28:24	Haruslah kedua untai emas yang berjalin itu kaupasang pada kedua gelang itu, pada ujung tutup dada.
[+] Bhs. Inggris

Alkitab SABDA