1 Timothy 5:23 
KonteksNETBible | (Stop drinking just water, but use a little wine for your digestion 1 and your frequent illnesses.) 2 |
NASB © biblegateway 1Ti 5:23 |
No longer drink water exclusively, but use a little wine for the sake of your stomach and your frequent ailments. |
HCSB | Don't continue drinking only water, but use a little wine because of your stomach and your frequent illnesses. |
LEB | (No longer drink only water, but use a little wine for your stomach and your frequent illnesses.) |
NIV © biblegateway 1Ti 5:23 |
Stop drinking only water, and use a little wine because of your stomach and your frequent illnesses. |
ESV | (No longer drink only water, but use a little wine for the sake of your stomach and your frequent ailments.) |
NRSV © bibleoremus 1Ti 5:23 |
No longer drink only water, but take a little wine for the sake of your stomach and your frequent ailments. |
REB | Stop drinking only water; in view of your frequent ailments take a little wine to help your digestion. |
NKJV © biblegateway 1Ti 5:23 |
No longer drink only water, but use a little wine for your stomach’s sake and your frequent infirmities. |
KJV | Drink no longer water, but use a little wine for thy stomach’s sake and thine often infirmities. |
![]()
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway 1Ti 5:23 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK WH | |
GREEK SR |
NETBible | (Stop drinking just water, but use a little wine for your digestion 1 and your frequent illnesses.) 2 |
NET Notes |
1 tn Grk “for the sake of your stomach.” 2 sn This verse gives parenthetical advice to Timothy, to clarify what it means to keep pure (5:22c). Verse 24 resumes the instructions about elders. |