1 Tawarikh 16:23 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb 1Taw 16:23 |
Bernyanyilah bagi TUHAN, hai segenap bumi, kabarkanlah keselamatan yang dari pada-Nya dari hari ke hari. |
| AYT (2018) | Bernyanyilah bagi TUHAN, hai seluruh bumi. Beritakanlah keselamatan dari-Nya dari hari ke hari. |
| TL (1954) © SABDAweb 1Taw 16:23 |
Hai, seluruh bumi! nyanyilah bagi Tuhan! kabarkanlah selamat yang dari pada-Nya itu dari pada sehari datang kepada sehari. |
| BIS (1985) © SABDAweb 1Taw 16:23 |
Nyanyilah bagi TUHAN, hai bumi seluruhnya, setiap hari siarkanlah kabar gembira bahwa Ia telah menyelamatkan kita. |
| MILT (2008) | Bernyanyilah bagi TUHAN YAHWEH 03068, hai, seluruh bumi, kabarkanlah keselamatan-Nya hari demi hari. |
| Shellabear 2011 (2011) | Bernyanyilah bagi ALLAH, hai seluruh bumi, kabarkanlah keselamatan dari Dia hari demi hari. |
| AVB (2015) | Bernyanyilah bagi TUHAN, wahai seluruh bumi, khabarkanlah penyelamatan daripada-Nya hari demi hari. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb 1Taw 16:23 |
|
| TL ITL © SABDAweb 1Taw 16:23 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb 1Taw 16:23 |
Bernyanyilah 1 bagi TUHAN, hai segenap bumi, kabarkanlah 2 keselamatan yang dari pada-Nya dari hari ke hari. |
[+] Bhs. Inggris | |
pada halaman