Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Kings 21:28

Konteks
NETBible

The Lord said to Elijah the Tishbite, 1 

NASB ©

biblegateway 1Ki 21:28

Then the word of the LORD came to Elijah the Tishbite, saying,

HCSB

Then the word of the LORD came to Elijah the Tishbite:

LEB

Then the LORD spoke his word to Elijah from Tishbe:

NIV ©

biblegateway 1Ki 21:28

Then the word of the LORD came to Elijah the Tishbite:

ESV

And the word of the LORD came to Elijah the Tishbite, saying,

NRSV ©

bibleoremus 1Ki 21:28

Then the word of the LORD came to Elijah the Tishbite:

REB

The word of the LORD came to Elijah the Tishbite:

NKJV ©

biblegateway 1Ki 21:28

And the word of the LORD came to Elijah the Tishbite, saying,

KJV

And the word of the LORD came to Elijah the Tishbite, saying,

[+] Bhs. Inggris

KJV
And the word
<01697>
of the LORD
<03068>
came to Elijah
<0452>
the Tishbite
<08664>_,
saying
<0559> (8800)_,
NASB ©

biblegateway 1Ki 21:28

Then the word
<01697>
of the LORD
<03068>
came
<01961>
to Elijah
<0452>
the Tishbite
<08664>
, saying
<0559>
,
LXXM
(20:28) kai
<2532
CONJ
egeneto
<1096
V-AMI-3S
rhma
<4487
N-NSN
kuriou
<2962
N-GSM
en
<1722
PREP
ceiri
<5495
N-DSF
doulou
<1401
N-GSM
autou
<846
D-GSM
hliou {N-PRI} peri
<4012
PREP
acaab {N-PRI} kai
<2532
CONJ
eipen {V-AAI-3S} kuriov
<2962
N-NSM
NET [draft] ITL
The Lord
<03068>
said
<0559>
to
<0413>
Elijah
<0452>
the Tishbite
<08664>
,
HEBREW
rmal
<0559>
ybsth
<08664>
whyla
<0452>
la
<0413>
hwhy
<03068>
rbd
<01697>
yhyw (21:28)
<01961>

NETBible

The Lord said to Elijah the Tishbite, 1 

NET Notes

tn Heb “the word of the Lord came to Elijah the Tishbite.”




TIP #33: Situs ini membutuhkan masukan, ide, dan partisipasi Anda! Klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA