Psalms 89:42 
KonteksNETBible | You have allowed his adversaries to be victorious, 1 and all his enemies to rejoice. |
NASB © biblegateway Psa 89:42 |
You have exalted the right hand of his adversaries; You have made all his enemies rejoice. |
HCSB | You have lifted high the right hand of his foes; You have made all his enemies rejoice. |
LEB | You held the right hand of his enemies high and made all of his adversaries rejoice. |
NIV © biblegateway Psa 89:42 |
You have exalted the right hand of his foes; you have made all his enemies rejoice. |
ESV | You have exalted the right hand of his foes; you have made all his enemies rejoice. |
NRSV © bibleoremus Psa 89:42 |
You have exalted the right hand of his foes; you have made all his enemies rejoice. |
REB | You have increased the power of his adversaries and brought joy to all his foes; |
NKJV © biblegateway Psa 89:42 |
You have exalted the right hand of his adversaries; You have made all his enemies rejoice. |
KJV | Thou hast set up the right hand of his adversaries; thou hast made all his enemies to rejoice. |
![]()
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Psa 89:42 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | You have allowed his adversaries to be victorious, 1 and all his enemies to rejoice. |
NET Notes |
1 tn Heb “you have lifted up the right hand of his adversaries.” The idiom “the right hand is lifted up” refers to victorious military deeds (see Pss 89:13; 118:16). |