Mazmur 26:10
KonteksTB (1974) © SABDAweb Mzm 26:10 |
yang pada tangannya melekat perbuatan mesum, q dan yang tangan kanannya menerima suapan. r |
AYT (2018) | yang tangannya adalah rencana jahat, dan yang tangan kanannya penuh dengan suap. |
TL (1954) © SABDAweb Mzm 26:10 |
yang dalam tangannya adalah pekerjaan celaka dan tangannya kanan penuh dengan pemberian. |
BIS (1985) © SABDAweb Mzm 26:10 |
Mereka terus-menerus berbuat jahat, dan selalu siap menerima suap. |
MILT (2008) | yang dalam tangannya terdapat rancangan yang jahat, dan tangan kanannya penuh suap. |
Shellabear 2011 (2011) | yang dalam tangannya ada niat jahat, dan yang tangan kanannya penuh dengan suap. |
AVB (2015) | yang merancang perbuatan zalim, manakala tangan mereka penuh rasuah. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb Mzm 26:10 |
|
TL ITL © SABDAweb Mzm 26:10 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris |
TB+TSK (1974) © SABDAweb Mzm 26:10 |
yang pada tangannya 1 melekat perbuatan mesum, dan yang tangan kanannya menerima suapan 2 . |
[+] Bhs. Inggris |