Psalms 145:15

NETBible	Everything looks to you in anticipation,¹ and you provide them with food on a regular basis.²
NASB © biblegateway Psa 145:15	The eyes of all look to You, And You give them their food in due time.
HCSB	All eyes look to You, and You give them their food in due time.
LEB	The eyes of all creatures look to you, and you give them their food at the proper time.
NIV © biblegateway Psa 145:15	The eyes of all look to you, and you give them their food at the proper time.
ESV	The eyes of all look to you, and you give them their food in due season.
NRSV © bibleoremus Psa 145:15	The eyes of all look to you, and you give them their food in due season.
REB	All raise their eyes to you in hope, and you give them their food when it is due.
NKJV © biblegateway Psa 145:15	The eyes of all look expectantly to You, And You give them their food in due season.
KJV	The eyes of all wait upon thee; and thou givest them their meat in due season.
[+] Bhs. Inggris


KJV	The eyes <05869> of all wait <07663> (8762) upon thee; and thou givest <05414> (8802) them their meat <0400> in due season <06256>_. {wait...: or, look unto}
NASB © biblegateway Psa 145:15	The eyes <05869> of all <03605> look <07663> to You, And You give <05414> them their food <0400> in due time <06256> .
LXXM	(144:15) oi <3588> T-NPM ofyalmoi <3788> N-NPM pantwn <3956> A-GPM eiv <1519> PREP se <4771> P-AS elpizousin <1679> V-PAI-3P kai <2532> CONJ su <4771> P-NS didwv <1325> V-PAI-2S thn <3588> T-ASF trofhn <5160> N-ASF autwn <846> P-GPM en <1722> PREP eukairia <2120> N-DSF
NET [draft] ITL	Everything <03605> looks <07663> to you in <0413> anticipation <05869> , and you <0859> provide <05414> them <01992> with food <0400> on a regular basis <06256> .
HEBREW	wteb <06256> Mlka <0400> ta <0853> Mhl <01992> Ntwn <05414> htaw <0859> wrbvy <07663> Kyla <0413> lk <03605> ynye (145:15) <05869>