Psalms 102:27

NETBible	But you remain;¹ your years do not come to an end.
NASB © biblegateway Psa 102:27	"But You are the same, And Your years will not come to an end.
HCSB	But You are the same, and Your years will never end.
LEB	But you remain the same, and your life will never end.
NIV © biblegateway Psa 102:27	But you remain the same, and your years will never end.
ESV	but you are the same, and your years have no end.
NRSV © bibleoremus Psa 102:27	but you are the same, and your years have no end.
REB	But you are the same and your years will have no end.
NKJV © biblegateway Psa 102:27	But You are the same, And Your years will have no end.
KJV	But thou [art] the same, and thy years shall have no end.
[+] Bhs. Inggris


KJV	But thou [art] the same, and thy years <08141> shall have no end <08552> (8735)_.
NASB © biblegateway Psa 102:27	"But You are the same <01931> , And Your years <08141> will not come <08552> to an end <08552> .
LXXM	(101:28) su <4771> P-NS de <1161> PRT o <3588> T-NSM autov <846> D-NSM ei <1510> V-PAI-2S kai <2532> CONJ ta <3588> T-NPN eth <2094> N-NPN sou <4771> P-GS ouk <3364> ADV ekleiqousin <1587> V-FAI-3P
NET [draft] ITL	But you <0859> remain; your years <08141> do not <03808> come to an end.
HEBREW	wmty <08552> al <03808> Kytwnsw <08141> awh <01931> htaw <0859> (102:27) <102:28>


NETBible	But you remain;¹ your years do not come to an end.
NET Notes	¹tn Heb “you [are] he,” or “you [are] the one.” The statement may echo the Lord’s affirmation “I am he” in Isa 41:4; 43:10, 13; 46:10; 48:12. In each of these passages the affirmation emphasizes the fact that the Lord transcends time limitations, the very point being made in Ps 102:27.

Alkitab SABDA