Ayub 41:16 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Ayb 41:16 |
(41-7) Rapat hubungannya yang satu dengan yang lain, sehingga angin tidak dapat masuk; |
| AYT (2018) | (41-7) Satu dengan lainnya saling berdekatan sehingga tidak ada angin yang dapat menyusup di antaranya. |
| TL (1954) © SABDAweb Ayb 41:16 |
(41-7) satu berhubung dengan satu sehingga tak boleh masuk angin. |
| BIS (1985) © SABDAweb Ayb 41:16 |
Tindih-menindih, terikat erat, sehingga angin pun tak dapat masuk menyelinap. |
| MILT (2008) | satu dengan yang lain demikian dekat sehingga tidak ada udara yang akan masuk di antaranya; |
| Shellabear 2011 (2011) | (41-7) Sisiknya berdekatan satu sama lain, sehingga udara tidak dapat masuk ke antaranya; |
| AVB (2015) | Sisiknya berdekatan satu sama lain, sehingga udara tidak dapat masuk di antaranya; |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb Ayb 41:16 |
|
| TL ITL © SABDAweb Ayb 41:16 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb Ayb 41:16 |
(41-7) Rapat hubungannya yang satu dengan yang lain, sehingga angin tidak dapat masuk; |
[+] Bhs. Inggris | |
