Job 38:2 
KonteksNETBible | “Who is this 1 who darkens counsel 2 with words without knowledge? |
NASB © biblegateway Job 38:2 |
"Who is this that darkens counsel By words without knowledge? |
HCSB | Who is this who obscures My counsel with ignorant words? |
LEB | "Who is this that belittles my advice with words that do not show any knowledge about it? |
NIV © biblegateway Job 38:2 |
"Who is this that darkens my counsel with words without knowledge? |
ESV | "Who is this that darkens counsel by words without knowledge? |
NRSV © bibleoremus Job 38:2 |
"Who is this that darkens counsel by words without knowledge? |
REB | Who is this who darkens counsel with words devoid of knowledge? |
NKJV © biblegateway Job 38:2 |
"Who is this who darkens counsel By words without knowledge? |
KJV | Who [is] this that darkeneth counsel by words without knowledge? |
![]()
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Job 38:2 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | “Who is this 1 who darkens counsel 2 with words without knowledge? |
NET Notes |
1 tn The demonstrative pronoun is used here to emphasize the interrogative pronoun (see GKC 442 §136.c). 2 sn The referent of “counsel” here is not the debate between Job and the friends, but the purposes of God (see Ps 33:10; Prov 19:21; Isa 19:17). Dhorme translates it “Providence.” |