stauros <4716>
staurov stauros
Pelafalan | : | stow-ros' |
Asal Mula | : | from the base of 2476 |
Referensi | : | TDNT - 7:572,1071 |
Jenis Kata | : | n m (noun masculine) |
Dalam Yunani | : | stauron 10, staurou 12, staurov 1, staurw 4 |
Dalam TB | : | salib 17, salibnya 5, kayu salib 4, salib-Nya 1 |
Dalam AV | : | cross 28 |
Jumlah | : | 28 |
Definisi | : |
ou [maskulin] salib
salib
B.Indonesia:
1) sebuah salib1a) sebuah alat yang dikenal luas sebagai alat hukuman yang paling kejam dan memalukan, dipinjam oleh Yunani dan Romawi dari Fenisia; di sana ditempelkan antara orang-orang Romawi, sampai zaman Konstantinus Agung, para penjahat terburuk, khususnya para budak terendah, perampok, penulis dan pendorong pemberontakan, dan kadang-kadang di provinsi, atas kehendak sewenang-wenang para gubernur, pria yang jujur dan damai juga, dan bahkan warga negara Romawi itu sendiri 1b) penyaliban yang dijalani Kristus 2 sebuah "tiang" tegak, terutama yang runcing, digunakan sebagai seperti itu dalam pagar atau palisade B.Inggris:
1) a cross1a) a well known instrument of most cruel and ignominious punishment, borrowed by the Greeks and Romans from the Phoenicians; to it were affixed among the Romans, down to the time of Constantine the Great, the guiltiest criminals, particularly the basest slaves, robbers, the authors and abetters of insurrections, and occasionally in the provinces, at the arbitrary pleasure of the governors, upright and peaceable men also, and even Roman citizens themselves 1b) the crucifixion which Christ underwent 2 an upright "stake", esp. a pointed one, used as such in fences or palisades B.Indonesia:
dari dasar 2476; sebuah tiang atau pos (sebagai yang tegak), yaitu(khususnya), sebuah tiang atau salib (sebagai alat hukuman mati); kiasan, paparan terhadap kematian, yaitu penyangkalan diri; dengan implikasi, penebusan Kristus:-salib. lihat GREEK untuk 2476 B.Inggris:
from the base of 2476; a stake or post (as set upright), i.e. (specially), a pole or cross (as an instrument of capital punishment); figuratively, exposure to death, i.e. self-denial; by implication, the atonement of Christ: KJV -- cross.see GREEK for 2476 |
Ibrani Terkait | : | - |
Cari juga "stauros" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.