rhipto <4496>

riptw rhipto

Pelafalan:hrip'-to
Asal Mula:a primary verb (perhaps rather akin to the base of 4474, through the idea of sudden motion)
Referensi:TDNT - 6:991,987
Jenis Kata:v (verb)
Dalam Yunani:errimmenoi 1, erriptai 1, erriqan 2, riqan 1, riqantev 1, riqav 1
Dalam TB:meletakkan 1, ia dilemparkan 1, membuang 1, menghempaskan 1, mereka membuang 1, terlantar 1
Dalam AV:cast down 2, cast 2, scatter abroad 1, cast out 1, throw 1
Jumlah:7
Definisi :
dan riptew (aorist eriqa, partisip riqav; perfek pasif errimmai) melemparkan membuang, mencampakkan; lego (jangkar kapal); meletakkan (Mat 15.30); perfek pasif partisip !!(?) terlantar atau tidak berdaya (Mat 9.36)

B.Indonesia:
1) melempar, melemparkan
2) menjatuhkan
3) melempar ke depan atau sebelumnya
4) meletakkan (dengan saran tergesa-gesa dan kurangnya perhatian)
5) melempar ke tanah, merendahkan diri
B.Inggris:
1) to cast, throw
2) throw down
3) to cast forward or before
4) to set down (with the suggestion of haste and want of care)
5) to throw to the ground, prostrate

B.Indonesia:
sebuah kata kerja utama (mungkin lebih mirip dengan dasar dari 4474, melalui ide gerakan tiba-tiba); untuk melempar (sejati, dengan melempar cepat, sehingga berbeda dari 906, yang menunjukkan lemparan yang disengaja; dan dari teino (lihat GREEK untuk menyebarkan:-melempar (jatuh, keluar), menyebar ke luar, melempar.
lihat GREEK untuk 4474
lihat GREEK untuk 906
lihat GREEK untuk 1614
B.Inggris:
a primary verb (perhaps rather akin to the base of 4474, through the idea of sudden motion); to fling (properly, with a quick toss, thus differing from 906, which denotes a deliberate hurl; and from teino (see in 1614), which indicates an extended projection); by qualification, to deposit (as if a load); by extension, to disperse: KJV -- cast (down, out), scatter abroad, throw.
see GREEK for 4474
see GREEK for 906
see GREEK for 1614

Ibrani Terkait:שלך <07993>

Cari juga "rhipto" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.


TIP #04: Coba gunakan range (OT dan NT) pada Pencarian Khusus agar pencarian Anda lebih terfokus. [SEMUA]
dibuat dalam 0.02 detik
dipersembahkan oleh YLSA