elauno <1643>

elaunw elauno

Pelafalan:el-ow'-no
Asal Mula:a prolonged form of a primary verb (obsolete except in certain tenses as an altern. of this) of uncertain affin
Referensi:-
Jenis Kata:v (verb)
Dalam Yunani:elaunein 1, elaunomena 1, elaunomenai 1, elhlakotev 1, hlauneto 1
Dalam TB:mendayung 2, dikendalikan 1, ia dihalau 1, yang dihalaukan 1
Dalam AV:row 2, drive 2, carry 1
Jumlah:5
Definisi :
(perfek elhlaka) menghalau; menggerakkan; mendayung

B.Indonesia:
1) untuk mengemudikan
1a) dari angin yang menggerakkan kapal atau awan
1b) dari pelaut yang mendorong sebuah kapal dengan dayung, untuk mendayung
1c) untuk dibawa dalam kapal, untuk berlayar
1d) dari iblis yang menggerakkan ke suatu tempat orang-orang yang mereka miliki
B.Inggris:
1) to drive
1a) of the wind driving ships or clouds
1b) of sailors propelling a vessel by oars, to row
1c) to be carried in a ship, to sail
1d) of demons driving to some place the men whom they possess

B.Indonesia:
bentuk yang diperpanjang dari sebuah kata kerja utama (usang kecuali dalam waktu tertentu sebagai alternatif dari ini) dengan afinitas yang tidak pasti; untuk mendorong (seperti angin, dayung atau daya d�onikal): -membawa, menggerakkan, mendayung.
B.Inggris:
a prolonged form of a primary verb (obsolete except in certain tenses as an alternative of this) of uncertain affinity; to push (as wind, oars or d�onical power): KJV -- carry, drive, row.

Ibrani Terkait:חלם <01986>; נגש <05065>; יצק <03332>; שית <07898>

Cari juga "elauno" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.


TIP #33: Situs ini membutuhkan masukan, ide, dan partisipasi Anda! Klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh YLSA