qala` <07049>
elq qala`
| Pelafalan | : | kaw-lah' |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 2030 2031 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | elq 2, elqw 2, elwq 1, elqyw 1, hnelqy 1 |
| Dalam TB | : | mengukir 2, diukirnyalah 1, diumbankan-Nya 1, melemparkan 1, mengumban 1, diumbannya 1 |
| Dalam AV | : | sling 4, carve 3 |
| Jumlah | : | 7 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk melempar, membuang1a) (Qal) 1a1) untuk melempar 1a2) pelempar (partisiple) 1b) (Piel) untuk melempar 2) (Qal) untuk mengukir B.Inggris:
1) to sling, hurl forth1a) (Qal) 1a1) to sling 1a2) slinger (participle) 1b) (Piel) to sling 2) (Qal) to carve B.Indonesia:
a akar primitif: untuk melempar: juga untuk mengukir (seolah-olah gerakan melingkar, atau ke dalam bentuk cahaya):-ukir, lempar (keluar).
B.Inggris:
a primitive root: to sling: also to carve (as if a circular motion, or into light forms): KJV -- carve, sling (out).
|
| Yunani Terkait | : | βαλλω <906>; γραφω <1125> |
Cari juga "qala`" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
