palach <06398>
xlp palach
Pelafalan | : | paw-lakh' |
Asal Mula | : | a primitive root |
Referensi | : | TWOT - 1773 |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Ibrani | : | xlpy 2, xlpyw 1, hnxlpt 1, xlp 1 |
Dalam TB | : | dibelah 1, ditembus-Nya 1, melahirkan 1, menembus 1, mengiris-irisnya 1 |
Dalam AV | : | cut 1, shred 1, cleave 1, bring forth 1, strike through 1 |
Jumlah | : | 5 |
Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk membelah, mengiris 1a) (Qal) untuk membelah, membajak 1b) (Piel) 1b1) untuk membelah terbuka atau melalui 1b2) untuk menyebabkan membelah terbuka 1b3) untuk mengiris, menusuk B.Inggris:
1) to cleave, slice1a) (Qal) to cleave, plow 1b) (Piel) 1b1) to cleave open or through 1b2) to cause to cleave open 1b3) to slice, pierce B.Indonesia:
akar primitif; untuk mengiris, yaitu membelah ataumenusuk:-menghasilkan, membelah, memotong, mencabik, menembus. B.Inggris:
a primitive root; to slice, i.e. break open or pierce: KJV -- bring forth, cleave, cut, shred, strike through.
|
Yunani Terkait | : | εμβαλλω <1685>; πλησσω <4141> |
Cari juga "palach" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.