Zakharia 14:1
KonteksZakharia 14:16-21
Konteks14:16 Maka semua orang yang tinggal l dari segala bangsa yang telah menyerang Yerusalem, akan datang tahun demi tahun untuk sujud menyembah m kepada Raja 2 , n TUHAN semesta alam, dan untuk merayakan hari raya Pondok Daun. o 14:17 Tetapi bila mereka dari kaum-kaum di bumi tidak datang ke Yerusalem untuk sujud menyembah p kepada Raja, TUHAN semesta alam, maka kepada mereka tidak akan turun hujan 3 . q 14:18 Dan jika kaum Mesir tidak datang dan tidak masuk menghadap, maka kepada mereka akan turun tulah r yang ditimpakan TUHAN kepada bangsa-bangsa yang tidak datang untuk merayakan hari raya Pondok Daun. s 14:19 Itulah hukuman dosa Mesir dan hukuman dosa segala bangsa yang tidak datang untuk merayakan hari raya Pondok Daun. t 14:20 Pada waktu itu akan tertulis pada kerencingan-kerencingan kuda: "Kudus bagi TUHAN 4 ! u " dan kuali-kuali v di rumah TUHAN akan seperti bokor-bokor w penyiraman di depan mezbah. 14:21 Maka segala kuali di Yerusalem dan di Yehuda akan menjadi kudus x bagi TUHAN semesta alam; semua orang yang mempersembahkan korban akan datang mengambilnya dan memasak di dalamnya. Dan tidak akan ada lagi pedagang y di rumah z TUHAN 5 semesta alam a pada waktu itu. b
[14:1] 1 Full Life : AKAN DATANG HARI ... TUHAN.
Nas : Za 14:1
"Hari Tuhan" adalah hari penghukuman dan pemulihan. Di sini hari itu menunjuk kepada saat ketika Kristus akan datang kembali untuk menghakimi bangsa-bangsa dan mendirikan pemerintahan-Nya di bumi.
[14:16] 2 Full Life : ORANG YANG TINGGAL ... MENYEMBAH KEPADA RAJA.
Nas : Za 14:16
Setelah kedatangan Kristus dan kebinasaan antikristus bersama pasukannya (bd. pasal Wahy 19:1-21), semua orang yang selamat dari bangsa-bangsa akan datang setiap tahun ke Yerusalem pada hari Raya Pondok Daun untuk menyembah Raja Mesias, Tuhan Yesus. Mereka yang selamat ini sangat mungkin adalah penduduk sipil yang tetap tinggal di negeri mereka dan menerima Kristus sebagai Tuhan.
[14:17] 3 Full Life : TIDAK AKAN TURUN HUJAN.
Nas : Za 14:17
Ketiadaan hujan sama sekali akan menjadi hukuman atas bangsa-bangsa yang tidak pergi menyembah Tuhan dan merayakan hari Raya Pondok Daun.
[14:20] 4 Full Life : KUDUS BAGI TUHAN.
Nas : Za 14:20
Tidak ada lagi pemisahan di antara yang suci dengan yang biasa. Segala sesuatu dan semua orang akan kudus adanya, ditahbiskan dan diabdikan kepada ibadah dan pelayanan Tuhan.
[14:21] 5 Full Life : TIDAK AKAN ADA LAGI PEDAGANG DI RUMAH TUHAN
Nas : Za 14:21
(versi Inggris NIV -- tidak akan ada lagi orang Kanaan). Istilah "orang Kanaan" itu sama artinya dengan kebejatan dan kejahatan. Allah akan menegakkan kekudusan dan kebenaran sebagai ciri khas yang utama dan yang meliputi segala sesuatu dalam kerajaan-Nya.