Ayub 32:1--34:37

Elihu mengemukakan pendapatnya

32:1 KETIGA teman Ayub itu tidak mau menjawab Ayub lagi karena ia kukuh menyatakan diri tidak bersalah. 32:2 Lalu Elihu putra Barakheel dari kaum Ram, orang Bus, menjadi marah karena Ayub menganggap dirinya lebih benar daripada Allah dan tidak mau mengaku bahwa ia telah berbuat dosa. ¹ 32:3 Ia juga marah kepada ketiga sahabat Ayub karena mereka berani menghakimi Ayub tanpa dapat menunjukkan kesalahannya. 32:4 Sampai saat itu dengan sabar Elihu menunggu kesempatan untuk berbicara dengan Ayub, karena mereka lebih tua daripadanya. 32:5 Ketika ia melihat mereka tidak memberi tanggapan lagi dan diam saja, maka dengan marah ia pun mulai berbicara. 32:6 "Aku ini masih muda dan kalian sudah tua; itu sebabnya aku menahan diri dan tidak berani menyatakan pendapatku, 32:7 karena aku pikir orang yang lebih tua biasanya lebih bijaksana. 32:8 Tetapi ternyata usia bukan ukuran yang dapat menentukan apakah seseorang bijaksana atau tidak. Sesungguhnya, roh di dalam manusia, dan nafas Yang Mahakuasa, itulah yang menjadikan seseorang bijaksana, bukan umurnya atau lama hidupnya. ² 32:9 (32-8) 32:10 Marilah, dengarkanlah aku pada saat aku mengemukakan pendapatku. 32:11 "Aku sudah lama menanti sambil mendengarkan uraian kalian dengan saksama, tetapi tidak seorang pun di antara kalian yang dapat meyakinkan Ayub bahwa ia orang berdosa, atau memberikan bukti bagi tuduhan kalian. 32:12 (32-11) 32:13 Janganlah kalian mengaku sudah memiliki hikmat dengan berkata, 'Hanya Allah yang dapat meyakinkan orang akan dosa-dosanya.' 32:14 Apabila Ayub berbantah-bantah dengan aku, maka jawabanku kepadanya tidak akan seperti jawaban kalian. 32:15 "Kalian duduk saja dengan bungkam, tanpa sanggup menjawab lagi. 32:16 Haruskah aku terus menunggu, sedangkan kalian diam saja? 32:17 Aku juga ingin memberikan tanggapan. Sekarang tiba giliranku. 32:18 Karena aku sudah tidak tahan lagi untuk berkata-kata dan batinku mendorong aku untuk segera berbicara. 32:19 Aku seperti air anggur yang disimpan di tempat yang tertutup rapat, dan hampir meledak. 32:20 Aku harus berbicara agar hatiku lega. Jadi, berilah aku kesempatan untuk menyatakan pendapatku. 32:21 Biarkan aku berkata-kata seadanya. Aku tidak akan memihak siapa pun, dan tidak akan meninggikan siapa pun karena aku tidak biasa menyanjung-nyanjung orang. Biarkan aku berkata-kata dengan terus terang, supaya Allah, Penciptaku, jangan mencabut nyawaku." 32:22 (32-21)

Allah berfirman dengan berbagai cara

33:1 "SEKARANG hai Ayub, dengarkanlah, apa yang akan kukatakan. 33:2 Aku telah mulai berkata-kata, izinkan aku melanjutkannya. 33:3 Aku akan berbicara dengan terus terang dan menyatakan apa yang aku ketahui dengan sejujurnya. 33:4 Roh Allah telah menjadikan aku, dan nafas Dia Yang Mahakuasa memberikan kehidupan kepadaku. 33:5 Janganlah ragu-ragu menjawab aku, kalau engkau dapat. 33:6 "Lihatlah, aku dan engkau sama di hadapan Allah. Aku juga dibuat dari tanah liat. 33:7 Engkau tidak perlu takut kepadaku. Aku bukan orang yang hebat dan aku bukan hendak menekan engkau. 33:8 "Aku telah mendengar engkau berkali-kali berkata, 33:9 'Aku ini suci, aku tidak melakukan pelanggaran apa pun, aku tidak mempunyai kesalahan; aku tidak berbuat dosa. ³ 33:10 Allah mencari-cari kesalahan padaku dan menganggap aku sebagai musuh-Nya. 33:11 Allah memasung kakiku, dan memperhatikan setiap gerak-gerikku.' 33:12 "Nah, inilah pendapatku; justru dalam hal itulah engkau telah bersalah karena engkau berbicara seperti itu mengenai Allah. Sesungguhnya Allah lebih daripada manusia. 33:13 Mengapakah engkau menentang Dia, hanya karena Ia tidak memberikan penjelasan kepadamu mengenai apa yang diperbuat-Nya? 33:14 "Karena bukan hanya sekali Allah berfirman, melainkan berkali-kali dengan berbagai cara, tetapi manusia tidak memperhatikannya: 33:15 dalam mimpi ketika tidur nyenyak, melalui penglihatan pada malam hari ketika orang berbaring di tempat tidur. 33:16 Pada saat-saat seperti itu Ia membuka telinga mereka dan memberi mereka hikmat serta pengajaran, 33:17 untuk mengubah pikiran mereka, dan mencegah mereka supaya tidak menjadi sombong; untuk mengingatkan mereka akan hukuman atas dosa supaya jiwa mereka luput dari jurang kebinasaan dan mereka tidak terjatuh ke dalam lubang maut. 33:18 (33-17) 33:19 "Atau, mereka menderita sakit dan terbaring di tempat tidur, tulang-tulang mereka menjadi kaku, 33:20 sehingga mereka kehilangan selera untuk makan sekalipun menghadapi makanan lezat-lezat. 33:21 Mereka menjadi kurus, hanya tulang dibungkus kulit. 33:22 Ya, jiwanya mendekati jurang kebinasaan dan nyawanya menuju lubang maut. 33:23 "Tetapi, bila ada seorang utusan dari surga yang membelanya sebagai seorang sahabat untuk menunjukkan kepadanya apa yang benar, maka Allah pun akan menaruh belas kasihan kepadanya dan berkata, 'Bebaskan dia. Jangan biarkan dia masuk ke lubang maut, karena Aku telah mendapat gantinya, penebus bagi dirinya.' 33:24 (33-23) 33:25 Maka tubuhnya akan menjadi sehat dan kuat lagi, seperti orang muda. 33:26 Bila ia berdoa kepada Allah, maka Allah akan menerima dia dan menjawab doanya. Ia akan memandang Allah dengan sukacita, dan Allah akan mengembalikan dia kepada kebenarannya. 33:27 Ia akan berkata kepada teman-temannya, 'Aku telah berdosa, aku telah menyimpang dari kebenaran, tetapi Allah membebaskan aku. 33:28 Ia tidak membiarkan nyawaku masuk ke lubang maut. Aku akan terus hidup di dalam terang.' 33:29 "Ya, Allah sering melakukan hal itu bagi manusia -- 33:30 Ia menyelamatkan nyawa manusia dari lubang maut agar manusia dapat hidup di dalam terang. 33:31 Perhatikanlah baik-baik, hai Ayub. Dengarkanlah aku, dan biarkan aku melanjutkan. 33:32 Tetapi, kalau ada yang ingin kaukatakan pada saat ini, silakan mengutarakannya. Aku ingin mendengarnya karena aku ingin mencoba membuktikan kebenaranmu. 33:33 Tetapi, kalau tidak ada yang ingin kaukatakan, dengarkanlah aku. Diamlah dan aku akan mengajarkan hikmat kepadamu!"

Allah tidak pernah tidak adil

34:1 ELIHU melanjutkan, 34:2 "Dengarkanlah aku, hai kalian orang-orang yang bijak, dan yang berakal budi. 34:3 Kita tahu memilih bunyi, mana yang ingin kita dengarkan; kita tahu memilih rasa pada makanan, mana yang ingin kita nikmati. 34:4 Karena itu hendaknya kita juga tahu memilih apa yang benar. Tetapi, pertama-tama kita harus menentukan bersama apa yang baik. 34:5 Ketahuilah, Ayub telah berkata, 'Aku tidak bersalah, tetapi Allah memandang aku bersalah. 34:6 Sekalipun aku tidak bersalah, aku disebut pembohong. Meskipun aku tidak berdosa, aku kena hukuman yang berat.' 34:7 "Adakah orang yang seperti Ayub, yang senang mencemooh Allah? Yang bergaul dengan orang jahat? 34:8 (34-7) 34:9 Karena ia berkata, 'Tidak ada untungnya berusaha menyenangkan hati Allah.' 34:10 "Sebab itu dengarkanlah aku, hai kalian orang-orang yang penuh pengertian. Allah tidak pernah berbuat jahat, Yang Mahakuasa tidak pernah berbuat salah. 34:11 Sebaliknya, Allah memberi ganjaran kepada setiap orang sesuai dengan perbuatannya. 34:12 Tidak ada pernyataan yang lebih tepat daripada ini: Allah tidak pernah berbuat jahat. Yang Mahakuasa tidak pernah berlaku tidak adil. 34:13 Sesungguhnya hanya Tuhanlah Penguasa bumi, dan Dialah yang mengatur alam semesta. 34:14 Seandainya Allah menarik kembali nafas kehidupan dan Roh-Nya, 34:15 maka segala yang hidup akan lenyap dan umat manusia akan kembali menjadi debu tanah. 34:16 "Dengarkanlah sekarang perkataanku dan berusahalah untuk mengerti. 34:17 Dapatkah Allah menjalankan pemerintahan jika Ia membenci keadilan? Apakah engkau berani menyalahkan Hakim Agung yang mahaadil itu? 34:18 Apakah engkau akan menghakimi Allah yang berkata kepada raja-raja dan para bangsawan, 'Kalian jahat dan tidak adil'? 34:19 Ia tidak memihak kepada yang tinggi kedudukannya, dan juga tidak mementingkan orang yang kaya lebih daripada orang yang miskin. Karena Dialah yang menciptakan mereka semua. 34:20 Dalam sekejap saja mereka mati. Pada tengah malam orang-orang (besar maupun kecil) akan tersentak secara tiba-tiba lalu binasa, dan yang kuat akan dilenyapkan bukan oleh tangan manusia. 34:21 "Sesungguhnya Allah memperhatikan kehidupan manusia dengan saksama; Ia melihat semua tingkah lakunya. 34:22 Tidak ada kegelapan yang dapat dijadikan tempat persembunyian manusia sehingga ia akan luput dari Allah. 34:23 Tidak perlu lama-lama menyelidiki seseorang untuk menghadapkan dia ke pengadilan Allah. 34:24 Tidak perlu ada pemeriksaan lagi. Allah meremukkan orang-orang besar, dan mengangkat penggantinya. 34:25 Ia memperhatikan apa yang dilakukan mereka. Dalam satu malam saja Ia dapat menggulingkan serta membinasakan mereka; 34:26 atau menampar mereka secara terang-terangan di hadapan orang banyak karena kejahatan mereka. 34:27 Sesungguhnya manusia telah menyimpang dari jalan Allah, 34:28 dan menyebabkan orang miskin menjerit sehingga terdengar oleh-Nya. Ya, Ia mendengar jeritan orang-orang yang tertindas. 34:29 Namun, bila Ia berdiam diri, siapakah yang dapat mencela-Nya? Bila Ia menyembunyikan wajah-Nya, siapakah yang dapat menemui Dia? Meskipun demikian Ia dapat mencegah orang jahat duduk dalam pemerintahan supaya negeri selamat dari kehancuran dan orang-orang tidak jatuh ke dalam perangkapnya. 34:30 (34-29) 34:31 "Mengapakah orang tidak mau mengaku kepada Allah, 'Aku telah berdosa, tetapi aku tidak mau berbuat dosa lagi'? 34:32 Atau, 'Aku tidak tahu dosa apa yang telah kulakukan; katakanlah kepadaku, maka aku tidak akan melakukannya lagi.' 34:33 "Haruskah Allah menyesuaikan keadilan-Nya menurut tuntutanmu, padahal engkau tidak mau mengaku salah? (Haruskah Ia mengubah susunan alam semesta menurut seleramu?) Engkau sendirilah yang menjawabnya, jangan aku. 34:34 Setiap orang yang mempunyai pengertian dan yang bijaksana, setuju dengan aku bahwa engkau, Ayub, berbicara seperti orang bodoh, seperti orang yang tidak punya pengetahuan atau pengertian. 34:35 (34-34) 34:36 Memang sepantasnya engkau mengalami ujian yang berat karena cara engkau berbicara tentang Allah sama seperti orang yang jahat. 34:37 Sekarang engkau malah menambahkan pemberontakan, kesombongan, dan hujat kepada dosa-dosamu yang lain." ⁴

[32:2]   ¹ Full Life

Nas : Ayub 32:2

Seorang penasihat baru, Elihu, diperkenalkan ke dalam narasi. Sebelumnya ia menahan diri untuk mengemukakan pendapatnya karena ia lebih muda dari yang lain (ayat Ayub 32:4). Akan tetapi, Elihu percaya bahwa dirinya memiliki wawasan mengenai penderitaan Ayub sehingga dapat menasihatkannya tentang sikap benar yang seharusnya diambil di hadapan Allah. Perkataan Elihu berbeda dengan perkataan tiga orang sebelumnya karena menekankan bahwa penderitaan dapat menjadi hukuman Allah yang penuh belas kasihan untuk memperbaiki jiwa (Ayub 33:30) dan menghasilkan hubungan yang lebih intim dengan Allah (ayat Ayub 32:36:7-10). Akan tetapi, seperti penasihat lainnya, Elihu beranggapan bahwa Ayub telah berdosa dan oleh karena itu patut menderita.

[32:8]   ² Full Life

Nas : Ayub 32:8

Meskipun Elihu menyatakan bahwa ia telah menerima wawasan rohani dari Allah (bd. Ayub 33:4), pernyataan-pernyataan dan pandangan teologisnya tidak tanpa kesalahan. Beberapa di antaranya penuh wawasan, lainnya kurang daripada penyataan alkitabiah.

[33:9]   ³ Full Life

Nas : Ayub 33:9

Elihu secara tidak benar menyatakan bahwa Ayub mengakui memiliki kesempurnaan moral, yaitu bahwa dia "tanpa dosa" sepanjang hidupnya. Ayub tidak pernah mengatakan bahwa dirinya tanpa dosa (lih. Ayub 13:26), tetapi hanya bahwa dirinya telah mengikuti jalan-jalan Allah dengan segenap hati dan tidak pernah mengingat berbuat dosa yang serius sehingga pantas dihukum seberat itu (Ayub 27:5-6; 31:1-40).

[34:37]   ⁴ Full Life

Nas : Ayub 34:37

Elihu berpendapat bahwa pertanyaan dan keluhan Ayub terhadap Allah (Ayub 19:6; 27:2) menunjukkan pemberontakan langsung terhadap Allah. Walaupun mungkin benar bahwa Ayub bersalah besar dengan mengeluh kepada Allah, hatinya tetap berpaut kepada Allah sebagai Tuhannya (Ayub 19:25-27; Ayub 23:8-12; 27:1-6). Dalam semangatnya untuk membenarkan Allah, Elihu gagal untuk memahami sepenuhnya kebutuhan Ayub untuk mengungkapkan seluruh perasaannya yang paling dalam kepada Allah (bd. Mazm 42:10; 43:2).