Ekspositori
YANG BERAT [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 23 dalam 23 ayat
(dalam OT: 17 dalam 17 ayat) (dalam NT: 6 dalam 6 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "yang berat" dalam TB (19/6) :
yang berat (17x/6x);
yang berat-berat (1x/0x);
yang memberati (1x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03515> 6 (dari 39)
dbk kabed
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) berat, hebat
1a) berat
1b) besar, melimpah, banyak
1c) berat, membosankan
1d) sulit, susah, memberatkan
1e) sangat menekan, banyak, kaya
![]() |
<07186> 5 (dari 36)
hvq qasheh
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) keras, kejam, parah, keras kepala
1a) keras, sulit
1b) parah
1c) garang, intens, sangat
1d) keras kepala, kaku leher, kaku
1e) ketat (dari pertempuran)
![]() |
<01419> 2 (dari 528)
lwdg gadowl or (shortened) ldg gadol
|
Definisi : adj
1) besar
1a) besar (dalam magnitudo dan luas)
1b) dalam jumlah
1c) dalam intensitas
1d) keras (dalam suara)
1e) lebih tua (dalam usia)
1f) dalam pentingnya
1f1) hal-hal penting
1f2) hebat, terhormat (dari pria)
1f3) Tuhan itu sendiri (dari Tuhan)
subst
1g) hal-hal besar
1h) hal-hal angkuh
1i) kebesaran
n pr m
1j) (CLBL) Haggedolim, manusia besar?, ayah Zabdiel
![]() |
<03513> 1 (dari 115)
dbk kabad or dbk kabed
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi berat, menjadi berat, menjadi menyedihkan, menjadi sulit, menjadi kaya, menjadi
terhormat, menjadi mulia, menjadi membebani, menjadi dihormati
1a) (Qal)
1a1) menjadi berat
1a2) menjadi berat, menjadi tidak peka, menjadi tumpul
1a3) dihormati
1b) (Niphal)
1b1) dijadikan berat, dihormati, menikmati kehormatan, dijadikan melimpah
1b2) mendapatkan kemuliaan atau kehormatan, meraih kemuliaan
1c) (Piel)
1c1) menjadikan berat, menjadikan tumpul, menjadikan tidak peka
1c2) menjadikan terhormat, menghormati, memuliakan
1d) (Pual) dijadikan terhormat, dihormati
1e) (Hiphil)
1e1) menjadikan berat
1e2) menjadikan berat, menjadikan tumpul, menjadikan tidak responsif
1e3) menyebabkan dihormati
1f) (Hithpael)
1f1) menjadikan diri sendiri berat, menjadikan diri sendiri padat, menjadikan diri sendiri
banyak
1f2) menghormati diri sendiri
![]() |
<07230> 1 (dari 147)
br rob
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) banyak, kelimpahan, kebesaran
1a) banyak
1a1) kelimpahan, melimpah
1a2) banyak
1b) kebesaran
![]() |
<08244> 1 (dari 1)
dqs saqad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengikat, mengikat pada, dipertahankan (arti meragukan)
1a) (Niphal) dipertahankan
![]() |
<00000> 1
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<4183> 2 (dari 354)
poluv polus
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) banyak, banyak, besar
![]() |
<2159> 1 (dari 2)
eutonwv eutonos
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) dengan gigih, secara paksa
![]() |
<2872> 1 (dari 23)
kopiaw kopiao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menjadi lelah, letih, kehabisan tenaga (dengan kerja keras atau beban atau kesedihan)
2) bekerja dengan usaha yang melelahkan, berjuang
2a) dari pekerjaan fisik
![]() |
<3804> 1 (dari 16)
payema pathema
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) yang mana seseorang menderita atau telah menderita
1a) secara eksternal, penderitaan, nasib sial, bencana, kejahatan, afliksi
1a1) dari penderitaan Kristus
1a2) juga afliksi yang harus dialami oleh orang Kristen demi
tujuan yang sama yang dengan sabar ditanggung oleh Kristus
1b) dari keadaan batin, afliksi, hasrat
2) suatu ketahanan, mengalami, penderitaan
![]() |
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
hsq | <07186> | Kel 1:14 | ... hidup mereka dengan pekerjaan | yang berat | , yaitu mengerjakan tanah liat ... |
Myldg | <01419> | Kel 6:6 | ... dan dengan hukuman-hukuman | yang berat | . |
hsq | <07186> | Kel 6:9 | ... asa dan karena perbudakan | yang berat | itu. |
Myldg | <01419> | Kel 7:4 | ... Mesir dengan hukuman-hukuman | yang berat | . |
hsq | <07186> | Ul 26:6 | ... kami melakukan pekerjaan | yang berat | , |
dbkh | <03515> | 1Raj 12:4 | ... ayahmu dan tanggungan | yang berat | yang dipikulkannya kepada ... |
dbk | <03515> | 1Raj 12:11 | ... kepada kamu tanggungan | yang berat | , tetapi aku akan menambah ... |
dbkh | <03515> | 2Taw 10:4 | ... ayahmu dan tanggungan | yang berat | yang dipikulkannya kepada ... |
dbk | <03515> | 2Taw 10:11 | ... kepada kamu tanggungan | yang berat | , tetapi aku akan menambah ... |
-- | Ayb 39:11 | ... kepadanya pekerjaanmu | yang berat | ? | |
hsq | <07186> | Mzm 60:3 | ... umat-Mu mengalami penderitaan | yang berat | , Engkau telah memberi kami ... |
hsqh | <07186> | Yes 14:3 | ... kegelisahanmu dan kerja paksa | yang berat | yang dipaksakan kepadamu, |
brmw | <07230> | Rat 1:3 | ... dan karena perbudakan | yang berat | ; ia tinggal di tengah-tengah ... |
dqvn | <08244> | Rat 1:14 | ... pelanggaranku adalah kuk | yang berat | , suatu jalinan yang dibuat ... |
dybkh | <03513> | Rat 3:7 | ... Ia mengikat aku dengan rantai | yang berat | . |
ydbkw | <03515> | Yeh 3:5 | ... yang berbahasa asing dan | yang berat | lidah, tetapi kepada kaum ... |
ydbkw | <03515> | Yeh 3:6 | ... yang berbahasa asing dan | yang berat | lidah, yang engkau tidak ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
eutonwv | <2159> | Luk 23:10 | ... melontarkan tuduhan-tuduhan | yang berat | terhadap Dia. |
-- | Kis 21:1 | Sesudah perpisahan | yang berat | itu bertolaklah kami dan ... | |
kopiwmen | <2872> | 1Kor 4:12 | ... melakukan pekerjaan tangan | yang berat | . Kalau kami dimaki, kami ... |
pollh | <4183> | 1Tes 1:6 | ... Tuhan; dalam penindasan | yang berat | kamu telah menerima firman ... |
pollw | <4183> | 1Tes 2:2 | ... kepada kamu dalam perjuangan | yang berat | . |
payhmatwn | <3804> | Ibr 10:32 | ... bertahan dalam perjuangan | yang berat | , |