Ekspositori
UDARA
Jumlah dalam TB : 57 dalam 57 ayat
(dalam OT: 50 dalam 50 ayat) (dalam NT: 7 dalam 7 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "udara" dalam TB (50/7) :
udara (50x/7x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<08064> 44 (dari 421)
Mymv shamayim dual of an unused singular hmv shameh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) surga, langit, udara
1a) langit yang terlihat, udara
1a1) sebagai tempat tinggal bintang-bintang
1a2) sebagai alam semesta yang terlihat, langit, atmosfer, dll
1b) Surga (sebagai tempat tinggal Tuhan)
![]() |
<08065> 3 (dari 38)
Nymv shamayin (Aramaic)
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) surga, langit, langit
1a) langit yang terlihat
1b) Surga (sebagai tempat tinggal Tuhan)
![]() |
<07307> 1 (dari 377)
xwr ruwach
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) angin, napas, pikiran, roh
1a) napas
1b) angin
1b1) dari surga
1b2) arah (angin), sisi
1b3) napas udara
1b4) udara, gas
1b5) sia-sia, hal kosong
1c) roh (sebagai yang bernapas cepat dalam animasi atau agitasi)
1c1) roh, animasi, semangat, vigor
1c2) keberanian
1c3) suasana hati, marah
1c4) ketidak sabaran, kesabaran
1c5) roh, disposisi (sebagai yang terganggu, pahit, tidak puas)
1c6) disposisi (dari berbagai jenis), dorongan yang tidak dapat dijelaskan atau tidak terkendali
1c7) roh profetis
1d) roh (dari makhluk hidup, bernapas pada manusia dan hewan)
1d1) sebagai pemberian, dilindungi oleh Tuhan, roh Tuhan, pergi pada
saat kematian, makhluk tanpa tubuh
1e) roh (sebagai tempat emosi)
1e1) keinginan
1e2) kesedihan, masalah
1f) roh
1f1) sebagai tempat atau organ dari tindakan mental
1f2) jarang merupakan kehendak
1f3) sebagai tempat terutama dari karakter moral
1g) Roh Tuhan, pribadi ketiga dari Tuhan yang tritunggal, Roh Kudus,
setara, kekal dengan Bapa dan Putra
1g1) sebagai keadaan bersemangat yang menginspirasi nubuat
1g2) sebagai pendorong nabi untuk menyampaikan instruksi atau peringatan
1g3) memberikan energi perang serta kekuasaan eksekutif dan administratif
1g4) sebagai yang menganugerahi manusia dengan berbagai karunia
1g5) sebagai energi kehidupan
1g6) sebagai yang tampak dalam kemuliaan Shekinah
1g7) tidak pernah disebut sebagai suatu kekuatan yang tidak terpersonalisasi
![]() |
<00000> 2
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<3772> 4 (dari 273)
ouranov ouranos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) bentangan langit yang berkubah dengan semua hal yang terlihat di dalamnya
1a) alam semesta, dunia
1b) surga atau langit yang udara, wilayah di mana awan dan
badai berkumpul, dan di mana petir dan guntur
dihasilkan
1c) surga bintang atau sidereal
2) wilayah di atas surga sidereal, tempat urutan
hal-hal abadi dan sempurna di mana Tuhan tinggal dan
makhluk surgawi lainnya
![]() |
<109> 2 (dari 7)
ahr aer
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) udara, terutama udara yang lebih rendah dan lebih padat yang dibedakan
dari udara yang lebih tinggi dan lebih langka
2) wilayah atmosfer
![]() |
<2032> 1 (dari 19)
epouraniov epouranios
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) ada di surga
1a) hal-hal yang terjadi di surga
1b) wilayah surgawi
1b1) surga itu sendiri, tempat kediaman Tuhan dan malaikat
1b2) surga yang lebih rendah, tempat bintang-bintang
1b3) surga, tempat awan-awan
1c) kuil atau tempat suci surgawi
2) berasal atau bersifat surgawi
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
Mymsh | <08064> | Kej 1:26 | ... di laut dan burung-burung di | udara | dan atas ternak dan atas ... |
Mymsh | <08064> | Kej 1:28 | ... di laut dan burung-burung di | udara | dan atas segala binatang yang ... |
Mymsh | <08064> | Kej 1:30 | ... di bumi dan segala burung di | udara | dan segala yang merayap di ... |
Mymsh | <08064> | Kej 2:19 | ... hutan dan segala burung di | udara | . Dibawa-Nyalah semuanya kepada ... |
Mymsh | <08064> | Kej 2:20 | ... kepada burung-burung di | udara | dan kepada segala binatang ... |
Mymsh | <08064> | Kej 6:7 | ... melata dan burung-burung di | udara | , sebab Aku menyesal, bahwa Aku ... |
Mymsh | <08064> | Kej 7:3 | juga dari burung-burung di | udara | tujuh pasang, jantan dan ... |
Mymsh | <08064> | Kej 7:23 | ... melata dan burung-burung di | udara | , sehingga semuanya itu ... |
Mymsh | <08064> | Kej 9:2 | ... di bumi dan segala burung di | udara | , segala yang bergerak di muka ... |
hmymsh | <08064> | Kel 9:8 | ... harus menghamburkannya ke | udara | di depan mata Firaun. |
hmymsh | <08064> | Kel 9:10 | ... Musa menghamburkannya ke | udara | , maka terjadilah barah, yang ... |
Mymsb | <08064> | Ul 4:17 | ... bersayap yang terbang di | udara | , |
Mymsh | <08064> | Ul 28:26 | ... makanan segala burung di | udara | serta binatang-binatang di ... |
Mymsh | <08064> | 1Sam 17:44 | ... kepada burung-burung di | udara | dan kepada binatang-binatang ... |
Mymsh | <08064> | 1Sam 17:46 | ... kepada burung-burung di | udara | dan kepada binatang-binatang ... |
Mymsh | <08064> | 2Sam 21:10 | ... membiarkan burung-burung di | udara | mendatangi mayat mereka pada ... |
Mymsh | <08064> | 1Raj 14:11 | ... akan dimakan burung yang di | udara | . Sebab TUHAN telah ... |
Mymsh | <08064> | 1Raj 16:4 | ... akan dimakan burung yang di | udara | ." |
Mymsh | <08064> | 1Raj 21:24 | ... padang akan dimakan burung di | udara | ." |
Mymsh | <08064> | Ayb 12:7 | ... pengajaran, kepada burung di | udara | , maka engkau akan diberinya ... |
Mymsh | <08064> | Ayb 28:21 | ... tersembunyi bagi burung di | udara | . |
Mymsh | <08064> | Ayb 35:11 | ... dan hikmat melebihi burung di | udara | ? |
Myms | <08064> | Mzm 8:8 | burung-burung di | udara | dan ikan-ikan di laut, dan ... |
-- | Mzm 50:11 | Aku kenal segala burung di | udara | , dan apa yang bergerak di ... | |
Mymsh | <08064> | Mzm 79:2 | ... kepada burung-burung di | udara | , daging orang-orang yang ... |
Mymsh | <08064> | Mzm 104:12 | ... diam burung-burung di | udara | , bersiul dari antara ... |
Mymsb | <08064> | Ams 30:19 | jalan rajawali di | udara | , jalan ular di atas cadas, ... |
Mymsh | <08064> | Pkh 10:20 | ... orang kaya, karena burung di | udara | mungkin akan menyampaikan ... |
xwr | <07307> | Yer 2:24 | ... gurun, karena ingin menghirup | udara | ! Siapakah yang dapat menahan ... |
Mymsh | <08064> | Yer 4:25 | ... manusia, dan semua burung di | udara | sudah lari terbang. |
Mymsh | <08064> | Yer 7:33 | ... makanan burung-burung di | udara | serta binatang-binatang di ... |
Mymsb | <08064> | Yer 8:7 | Bahkan burung ranggung di | udara | mengetahui musimnya, burung ... |
Mymsh | <08064> | Yer 9:10 | ... ternak; baik burung-burung di | udara | maupun binatang-binatang, ... |
Mymsh | <08064> | Yer 15:3 | ... burung-burung di | udara | dan binatang-binatang di bumi ... |
Mymsh | <08064> | Yer 16:4 | ... makanan burung-burung di | udara | dan binatang-binatang di bumi. |
Mymsh | <08064> | Yer 19:7 | ... dimakan oleh burung-burung di | udara | dan oleh binatang-binatang di ... |
Mymsh | <08064> | Yer 34:20 | ... makanan burung-burung di | udara | dan binatang-binatang di bumi. |
Mymsh | <08064> | Yeh 29:5 | ... liar dan burung-burung di | udara | . |
Mymsh | <08064> | Yeh 31:6 | ... segala burung yang di | udara | , di bawah cabangnya segala ... |
Mymsh | <08064> | Yeh 31:13 | ... berhinggapan segala burung di | udara | dan di antara ... |
Mymsh | <08064> | Yeh 32:4 | ... hinggap segala burung di | udara | , dengan dagingmu Kukenyangkan ... |
Mymsh | <08064> | Yeh 38:20 | ... di laut, burung-burung di | udara | , binatang-binatang hutan, ... |
ayms | <08065> | Dan 2:38 | ... padang dan burung-burung di | udara | , dan yang dibuat-Nya menjadi ... |
ayms | <08065> | Dan 4:12 | ... bersarang burung-burung di | udara | , dan segala makhluk mendapat ... |
ayms | <08065> | Dan 4:21 | ... bersarang burung-burung di | udara | -- |
Mymsh | <08064> | Hos 2:18 | ... dan dengan burung-burung di | udara | , dan binatang-binatang melata ... |
Mymsh | <08064> | Hos 4:3 | ... padang dan burung-burung di | udara | , bahkan ikan-ikan di laut akan ... |
Mymsh | <08064> | Hos 7:12 | ... seperti burung-burung di | udara | , Aku akan menghajar mereka ... |
Mymsh | <08064> | Zef 1:3 | ... akan menyapu burung-burung di | udara | dan ikan-ikan di laut. Aku ... |
-- | Za 14:6 | ... waktu itu tidak akan ada lagi | udara | dingin atau keadaan beku, |
Sembunyikan
Konkordansi PB
ouranou | <3772> | Mat 13:32 | ... sehingga burung-burung di | udara | datang bersarang pada ... |
ouranou | <3772> | Mrk 4:32 | ... sehingga burung-burung di | udara | dapat bersarang dalam ... |
ouranou | <3772> | Luk 8:5 | ... orang dan burung-burung di | udara | memakannya sampai habis. |
ouranou | <3772> | Luk 13:19 | ... pohon dan burung-burung di | udara | bersarang pada ... |
aera | <109> | Kis 22:23 | ... dan menghamburkan debu ke | udara | . |
aera | <109> | 1Kor 14:9 | ... sia-sia saja kamu ucapkan di | udara | ! |
epouranioiv | <2032> | Ef 6:12 | ... ini, melawan roh-roh jahat di | udara | . |