Ekspositori
TURUT PERGI [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 6 dalam 5 ayat
(dalam OT: 6 dalam 5 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "turut pergi" dalam TB (6/0) :
turut pergi (6x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<01980> 2 (dari 1549)
Klh halak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi, berjalan, datang
1a) (Qal)
1a1) untuk pergi, berjalan, datang, berangkat, melanjutkan, bergerak, pergi jauh
1a2) untuk mati, hidup, cara hidup (kiasan)
1b) (Piel)
1b1) untuk berjalan
1b2) untuk berjalan (kiasan)
1c) (Hithpael)
1c1) untuk melintasi
1c2) untuk berjalan-jalan
1d) (Niphal) untuk memimpin, membawa, membawa pergi, mengangkut, menyebabkan untuk berjalan
![]() |
<05927> 2 (dari 888)
hle `alah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk naik, menaik, mendaki
1a) (Qal)
1a1) untuk naik, menaik
1a2) untuk bertemu, mengunjungi, mengikuti, berangkat, menarik diri, mundur
1a3) untuk naik, muncul (dari hewan)
1a4) untuk tumbuh, melesat, muncul (dari vegetasi)
1a5) untuk naik, melampaui, bangkit (dari fenomena alami)
1a6) untuk muncul (di hadapan Tuhan)
1a7) untuk naik, melampaui, memperluas (batas)
1a8) untuk unggul, lebih superior
1b) (Niphal)
1b1) untuk diangkat, dibawa, diambil
1b2) untuk menjauhkan diri
1b3) untuk dipuji
1c) (Hiphil)
1c1) untuk mengangkat, menyebabkan naik atau mendaki, menyebabkan pergi
1c2) untuk mengangkat, membawa melawan, mengambil
1c3) untuk mengangkat, menyusun, melatih
1c4) untuk menyebabkan naik
1c5) untuk membangkitkan, menggugah (secara mental)
1c6) untuk menawarkan, mengangkat (dari hadiah)
1c7) untuk meninggikan
1c8) untuk menyebabkan naik, menawarkan
1d) (Hophal)
1d1) untuk dibawa pergi, dipimpin ke atas
1d2) untuk diangkat ke dalam, disisipkan ke dalam
1d3) untuk ditawarkan
1e) (Hithpael) untuk mengangkat diri
![]() |
<01946> 1 (dari 4)
Kwh huwk (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (P'al) pergi, datang, berjalan, dibawa
![]() |
<03318> 1 (dari 1069)
auy yatsa'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi keluar, keluar, keluar, melangkah maju
1a) (Qal)
1a1) untuk pergi atau keluar atau melangkah maju, berangkat
1a2) untuk melangkah keluar (ke suatu tempat)
1a3) untuk maju, melanjutkan ke (ke atau menuju sesuatu)
1a4) untuk keluar atau melangkah maju (dengan tujuan atau untuk hasil)
1a5) untuk keluar dari
1b) (Hiphil)
1b1) untuk menyebabkan pergi atau keluar, mengeluarkan, memimpin keluar
1b2) untuk mengeluarkan dari
1b3) untuk memimpin keluar
1b4) untuk menyampaikan
1c) (Hophal) untuk dibawa keluar atau melangkah maju
![]() |
<05974> 1 (dari 22)
Me `im (Aramaic)
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) dengan
1a) bersama dengan, dengan
1b) dengan, selama
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
leyw | <05927> | Kej 50:9 | ... maupun orang-orang berkuda | turut pergi | ke sana bersama-sama dengan ... |
Myleh | <05927> | Kej 50:14 | ... dan semua orang yang | turut pergi | ke sana bersama-sama dengan ... |
wauy | <03318> | Bil 11:26 | ... yang dicatat, tetapi tidak | turut pergi | ke kemah--maka kepenuhanlah ... |
wklh | <01980> | 2Sam 15:11 | Beserta Absalom | turut pergi | dua ratus orang dari ... |
Myklhw | <01980> | 2Sam 15:11 | ... orang-orang undangan yang | turut pergi | tanpa curiga dan tanpa ... |
Khy Kme | <05974 01946> | Ezr 7:13 | ... pergi ke Yerusalem, boleh | turut pergi | dengan engkau. |