Ekspositori
PENGUASA-PENGUASA
Jumlah dalam TB : 14 dalam 13 ayat
(dalam OT: 5 dalam 5 ayat) (dalam NT: 9 dalam 8 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "penguasa-penguasa" dalam TB (7/9) :
penguasa-penguasa (5x/9x);
penguasa-penguasanya (2x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<05461> 2 (dari 17)
Ngo cagan
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) penguasa, prefek, gubernur, penguasa bawahan
1a) prefek (dari Asyur dan Babilonia)
1b) penguasa kecil atau pejabat
![]() |
<04910> 1 (dari 81)
lvm mashal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memerintah, memiliki kekuasaan, berkuasa
1a) (Qal) untuk memerintah, memiliki kekuasaan
1b) (Hiphil)
1b1) untuk menyebabkan memerintah
1b2) untuk menjalankan kekuasaan
![]() |
<05695> 1 (dari 35)
lge `egel
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) anak sapi, anak sapi jantan
![]() |
<07336> 1 (dari 6)
Nzr razan
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) menjadi berat, bijaksana, menguasai
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1849> 4 (dari 102)
exousia exousia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) kekuatan pilihan, kebebasan untuk melakukan sesuai keinginan
1a) izin atau persetujuan
2) kekuatan fisik dan mental
2a) kemampuan atau kekuatan yang dimiliki seseorang, yang
dia miliki atau gunakan
3) kekuasaan otoritas (pengaruh) dan hak (privilege)
4) kekuasaan pemerintahan atau penguasa (kekuatan dari mereka yang kehendak
dan perintahnya harus dipatuhi dan ditaati)
4a) secara universal
4a1) otoritas atas umat manusia
4b) secara spesifik
4b1) kekuasaan dari keputusan peradilan
4b2) otoritas untuk mengelola urusan domestik
4c) secara metonimik
4c1) suatu hal yang tunduk pada otoritas atau kekuasaan
4c1a) yurisdiksi
4c2) seseorang yang memiliki otoritas
4c2a) seorang penguasa, seorang hakim manusia
4c2b) yang terkemuka dan lebih kuat di antara makhluk ciptaan
superior terhadap manusia, pemimpin spiritual
4d) tanda kekuasaan suami atas istrinya
4d1) kerudung yang mana kesopanan mensyaratkan wanita untuk menutupi
dirinya
4e) tanda kekuasaan kerajaan, sebuah mahkota
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<2232> 3 (dari 20)
hgemwn hegemon
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) seorang pemimpin dari segala jenis, seorang pemandu, penguasa, prefect, presiden,
kepala, jenderal, komandan, raja
1a) seorang "legatus Caesaris", seorang petugas yang mengatur sebuah provinsi atas
nama dan dengan wewenang kaisar Romawi
1a1) gubernur sebuah provinsi
1b) seorang procurator, seorang petugas yang terikat pada seorang proconsul atau
pemilik dan bertanggung jawab atas pendapatan imperial
1b1) dalam perkara yang berkaitan dengan pendapatan ini, ia mengadili
keadilan. Di provinsi yang lebih kecil juga, yang bisa dibilang
sebagai tambahan dari yang lebih besar, ia menjalankan fungsi
gubernur provinsi; dan demikianlah hubungan antara
procurator Yudea dengan gubernur Suriah.
1c) pertama, terkemuka, utama
1c) dari sebuah kota utama sebagai ibu kota wilayah
![]() |
<758> 1 (dari 37)
arcwn archon
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) seorang penguasa, komandan, kepala, pemimpin
![]() |
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
ylgeb | <05695> | Mzm 68:30 | ... kawanan orang-orang kuat, | penguasa-penguasa | bangsa-bangsa! Injaklah ... |
Myngo | <05461> | Yes 41:25 | ... dia akan menginjak-injak | penguasa-penguasa | seperti lumpur. |
Mylsm | <04910> | Yes 49:7 | ... bangsa-bangsa, kepada hamba | penguasa-penguasa | : "Raja-raja akan melihat ... |
Myngow | <05461> | Yeh 23:6 | ... ungu tua, bupati-bupati dan | penguasa-penguasa | , semuanya pemuda yang ganteng, ... |
Mynzrw | <07336> | Hab 1:10 | Raja-raja dicemoohkannya dan | penguasa-penguasa | menjadi tertawaannya. ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
hgemonav | <2232> | Mat 10:18 | ... kamu akan digiring ke muka | penguasa-penguasa | dan raja-raja sebagai suatu ... |
hgemonwn | <2232> | Mrk 13:9 | ... kamu akan dihadapkan ke muka | penguasa-penguasa | dan raja-raja karena Aku, ... |
exousiav | <1849> | Luk 12:11 | ... pemerintah-pemerintah dan | penguasa-penguasa | , janganlah kamu kuatir ... |
hgemonav | <2232> | Luk 21:12 | ... kepada raja-raja dan | penguasa-penguasa | oleh karena nama-Ku. |
arcontwn | <758> | 1Kor 2:6 | ... ini, dan yang bukan dari | penguasa-penguasa | dunia ini, yaitu ... |
-- | 1Kor 2:6 | ... dunia ini, yaitu | penguasa-penguasa | yang akan ditiadakan. | |
exousiaiv | <1849> | Ef 3:10 | ... pemerintah-pemerintah dan | penguasa-penguasa | di sorga, |
exousiav | <1849> | Ef 6:12 | ... melawan | penguasa-penguasa | , melawan penghulu-penghulu ... |
exousiav | <1849> | Kol 2:15 | ... pemerintah-pemerintah dan | penguasa-penguasa | dan menjadikan mereka ... |