Ekspositori
MENYUSUP
| Jumlah dalam TB : 4 dalam 4 ayat
(dalam OT: 3 dalam 3 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "menyusup" dalam TB (4/1) :
menyusup (3x/1x);
menyusupkan (1x/0x);
|
|
Greek :
<3920> 1x;
|
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<0935> 1 (dari 2572)
awb bow'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) masuk, memasuki, datang, pergi, masuk
1a) (Qal)
1a1) untuk memasuki, datang
1a2) untuk datang
1a2a) untuk datang dengan
1a2b) untuk tiba, jatuh atau menerangi, menyerang (musuh)
1a2c) untuk terwujud
1a3) untuk mencapai
1a4) untuk dihitung
1a5) untuk pergi
1b) (Hiphil)
1b1) untuk memimpin masuk
1b2) untuk membawa masuk
1b3) untuk membawa masuk, menyebabkan masuk, mengumpulkan, menyebabkan datang,
mendekatkan, membawa melawan, mendatangkan
1b4) untuk mewujudkan
1c) (Hophal)
1c1) untuk dibawa, dibawa masuk
1c2) untuk diperkenalkan, dimasukkan
 Dalam TB : |
|
<02372> 1 (dari 51)
hzx chazah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melihat, memahami, menatap, memandang, meramalkan, menyediakan
1a) (Qal)
1a1) untuk melihat, memandang
1a2) untuk melihat sebagai seorang pelihat dalam keadaan ekstasi
1a3) untuk melihat, memahami
1a3a) dengan kecerdasan
1a3b) untuk melihat (berdasarkan pengalaman)
1a3c) untuk menyediakan
Dalam TB : |
|
<05927> 1 (dari 888)
hle `alah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk naik, menaik, mendaki
1a) (Qal)
1a1) untuk naik, menaik
1a2) untuk bertemu, mengunjungi, mengikuti, berangkat, menarik diri, mundur
1a3) untuk naik, muncul (dari hewan)
1a4) untuk tumbuh, melesat, muncul (dari vegetasi)
1a5) untuk naik, melampaui, bangkit (dari fenomena alami)
1a6) untuk muncul (di hadapan Tuhan)
1a7) untuk naik, melampaui, memperluas (batas)
1a8) untuk unggul, lebih superior
1b) (Niphal)
1b1) untuk diangkat, dibawa, diambil
1b2) untuk menjauhkan diri
1b3) untuk dipuji
1c) (Hiphil)
1c1) untuk mengangkat, menyebabkan naik atau mendaki, menyebabkan pergi
1c2) untuk mengangkat, membawa melawan, mengambil
1c3) untuk mengangkat, menyusun, melatih
1c4) untuk menyebabkan naik
1c5) untuk membangkitkan, menggugah (secara mental)
1c6) untuk menawarkan, mengangkat (dari hadiah)
1c7) untuk meninggikan
1c8) untuk menyebabkan naik, menawarkan
1d) (Hophal)
1d1) untuk dibawa pergi, dipimpin ke atas
1d2) untuk diangkat ke dalam, disisipkan ke dalam
1d3) untuk ditawarkan
1e) (Hithpael) untuk mengangkat diri
Dalam TB : |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<3920> 1 (dari 1)
pareisaktov pareisaktos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) dibawa masuk secara diam-diam atau sembunyi-sembunyi
2) seseorang yang telah mencuri masuk
Dalam TB : |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| wab | <0935> | 2Sam 4:6 | ... Demikianlah Rekhab dan Baana | menyusup | ke dalam. |
| hzxy | <02372> | Ayb 8:17 | ... membelit timbunan batu, | menyusup | ke dalam sela-sela batu itu. |
| hle | <05927> | Yer 9:21 | "Maut telah | menyusup | ke jendela-jendela kita, ... |
Sembunyikan
