Ekspositori
MENASIHATKAN
| Jumlah dalam TB : 18 dalam 18 ayat
(dalam OT: 1 dalam 1 ayat) (dalam NT: 17 dalam 17 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "menasihatkan" dalam TB (69/66) :
dinasihatkan (2x/0x);
kunasihatkan (2x/0x);
menasihatinya (1x/0x);
menasihatkan (1x/17x);
nasihat (44x/11x);
nasihat-Mu (1x/0x);
nasihat-Nya (1x/0x);
nasihatku (5x/2x);
nasihatmu (6x/1x);
nasihatnya (2x/0x);
penasihatmu (2x/0x);
penasihatnya (2x/0x);
dinasihati (0x/1x);
kaunasihati (0x/1x);
kunasihati (0x/2x);
menasihati (0x/22x);
nasihati (0x/2x);
nasihatilah (0x/5x);
nasihatkan (0x/1x);
nasihatkanlah (0x/1x);
|
|
Hebrew :
<03289> 1x;
|
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<03289> 1 (dari 78)
Uey ya`ats
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memberi nasihat, berkonsultasi, memberikan nasihat, konseling, tujuan, merancang, merencanakan
1a) (Qal)
1a1) untuk memberi nasihat, konseling, memberikan nasihat, berkonsultasi
1a2) penasihat (partisip)
1b) (Niphal) untuk berkonsultasi bersama, tukar nasihat, bermusyawarah,
berkonsultasi bersama
1c) (Hithpael) untuk berkonspirasi
 Dalam TB : |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<3870> 13 (dari 109)
parakalew parakaleo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memanggil ke sisinya, meminta, memanggil
2) untuk berbicara, berbicara kepada, (memanggil, meminta), yang dapat dilakukan dengan
cara nasihat, permohonan, penghiburan, instruksi, dll.
2a) untuk menasihati, memberi nasihat
2b) untuk meminta, merayu, memohon
2b1) untuk berusaha menenangkan dengan permohonan
2c) untuk menghibur, untuk mendorong dan menguatkan dengan penghiburan, untuk
menghibur
2c1) untuk menerima penghiburan, dihibur
2d) untuk mendorong, menguatkan
2e) memberi nasihat dan menghibur dan mendorong
2f) untuk menginstruksikan, mengajarkan
Dalam TB : |
|
<4823> 2 (dari 4)
sumbouleuw sumbouleuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memberikan nasihat
2) berkonsultasi dengan orang lain, berkonsultasi bersama,
berdiskusi,
Dalam TB : |
|
<3853> 1 (dari 31)
paragellw paraggello
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menyampaikan pesan dari satu ke yang lain, untuk menyatakan, mengumumkan
2) untuk memerintah, memesan, mengajukan
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<3867> 1 (dari 2)
parainew paraineo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mendesak, memberi nasihat
Dalam TB : |
Sembunyikan
Konkordansi PL
Sembunyikan
Konkordansi PB
| sumbouleusav | <4823> | Yoh 18:14 | dan Kayafaslah yang telah | menasihatkan | orang-orang Yahudi: "Adalah ... |
| parainw | <3867> | Kis 27:22 | ... juga dalam kesukaran ini, aku | menasihatkan | kamu, supaya kamu tetap ... |
| parakalw | <3870> | Rm 12:1 | ... demi kemurahan Allah aku | menasihatkan | kamu, supaya kamu ... |
| parakalw | <3870> | Rm 15:30 | ... kita, dan demi kasih Roh, aku | menasihatkan | kamu, saudara-saudara, untuk ... |
| parakalw | <3870> | Rm 16:17 | Tetapi aku | menasihatkan | kamu, saudara-saudara, supaya ... |
| parakalw | <3870> | 1Kor 1:10 | Tetapi aku | menasihatkan | kamu, saudara-saudara, demi ... |
| parakalw | <3870> | 1Kor 4:16 | Sebab itu aku | menasihatkan | kamu: turutilah teladanku! |
| parakalw | <3870> | 2Kor 2:8 | Sebab itu aku | menasihatkan | kamu, supaya kamu ... |
| parakaloumen | <3870> | 2Kor 6:1 | ... teman-teman sekerja, kami | menasihatkan | kamu, supaya kamu jangan ... |
| parakalw | <3870> | Ef 4:1 | Sebab itu aku | menasihatkan | kamu, aku, orang yang ... |
| parakalesai | <3870> | 1Tes 3:2 | ... untuk menguatkan hatimu dan | menasihatkan | kamu tentang imanmu, |
| paraggeilhv | <3853> | 1Tim 1:3 | ... engkau tinggal di Efesus dan | menasihatkan | orang-orang tertentu, agar ... |
| parakalw | <3870> | 1Tim 2:1 | Pertama-tama aku | menasihatkan | : Naikkanlah permohonan, doa ... |
| parakalw | <3870> | Ibr 13:19 | Dan secara khusus aku | menasihatkan | kamu, agar kamu melakukannya, ... |
| parakalw | <3870> | Ibr 13:22 | Dan aku | menasihatkan | kamu, saudara-saudara, supaya ... |
| parakalw | <3870> | 1Ptr 5:1 | Aku | menasihatkan | para penatua di antara kamu, ... |
| sumbouleuw | <4823> | Why 3:18 | maka Aku | menasihatkan | engkau, supaya engkau membeli ... |
