MENAMAKAN

Jumlah dalam TB : 10 dalam 10 ayat
(dalam OT: 6 dalam 6 ayat)
(dalam NT: 4 dalam 4 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "menamakan" dalam TB (886/285) : bernama (52x/83x); dinamai (19x/2x); dinamai-Nya (2x/0x); Dinamailah (4x/0x); dinamainya (11x/0x); dinamainyalah (4x/0x); kenamaan (8x/0x); menamainya (24x/0x); menamakan (6x/4x); Nama (346x/0x); nama-Ku (99x/30x); nama-Mu (99x/20x); nama-Mulah (2x/0x); nama-nama (14x/2x); nama-namanya (3x/1x); nama-Nya (75x/17x); Namailah (1x/0x); namaku (11x/0x); namamu (26x/4x); namamulah (1x/0x); namanya (76x/22x); ternama (3x/0x); dinamakan (0x/1x); nama (0x/97x); Namaku (0x/2x);
Hebrew : <07121 08034> 6x;
Greek : <2564 3686> 3x; <3004> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<07121> 6 (dari 734)
arq qara'
Definisi : --v (verb)-- 1) memanggil, menyerukan, membaca, membaca keras, teriak, mengumumkan 1a) (Qal) 1a1) memanggil, berteriak, mengeluarkan suara keras 1a2) memanggil, teriak (minta bantuan), memanggil (dengan nama Tuhan) 1a3) mengumumkan 1a4) membaca dengan keras, membaca (untuk diri sendiri), membaca 1a5) memanggil, mengundang, meminta, memanggil dan mengutus, menunjuk, memanggil dan memberikan 1a6) memanggil, memberi nama, memberikan nama kepada, memanggil dengan 1b) (Niphal) 1b1) memanggil diri sendiri 1b2) dipanggil, diumumkan, dibaca dengan keras, dipanggil, dinamai 1c) (Pual) dipanggil, dinamai, dipanggil keluar, dipilih
Dalam TB :
<08034> 6 (dari 864)
Mv shem
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) nama 1a) nama 1b) reputasi, ketenaran, kemuliaan 1c) Nama (sebagai penunjuk Tuhan) 1d) peringatan, monumen
Dalam TB :
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<2564> 3 (dari 148)
kalew kaleo
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memanggil 1a) untuk memanggil dengan suara keras, mengucapkan dengan keras 1b) untuk mengundang 2) untuk menyebut i.e. untuk memberi nama, dengan nama 2a) untuk memberikan nama kepada 2a1) untuk menerima nama dari, menerima sebagai nama 2a2) untuk memberikan nama tertentu kepada seseorang, menyebut namanya 2b) untuk disebut i.e. untuk memikul nama atau gelar (di antara orang-orang) 2c) untuk menyapa seseorang dengan nama Sinonim : Lihat Definisi 5823
Dalam TB :
<3686> 3 (dari 229)
onoma onoma
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) nama: universitas nama-nama yang tepat 2) nama digunakan untuk segala sesuatu yang dicakup oleh nama, segala sesuatu yang memicu pikiran atau perasaan di dalam pikiran dengan menyebutkan, mendengar, mengingat, nama, yaitu untuk pangkat, wewenang, kepentingan, kesenangan, perintah, keunggulan, tindakan dll. 3) orang-orang yang dihitung berdasarkan nama 4) penyebab atau alasan yang disebutkan: oleh karena itu, karena dia menderita sebagai seorang Kristen, untuk alasan ini
Dalam TB :
<3004> 1 (dari 1465)
legw lego
Definisi : --v (verb)-- 1) mengatakan, berbicara 1a) menegaskan, mempertahankan 1b) mengajar 1c) menasihati, memberi saran, memerintahkan, mengarahkan 1d) menunjukkan dengan kata-kata, berniat, berarti, maksudnya 1e) memanggil dengan nama, memanggil, menyebut 1f) berbicara, menyebutkan, menyebut
Dalam TB :
Sembunyikan

Konkordansi PL

Ms arqtw <07121 08034> Kej 16:13 Kemudian Hagar menamakan TUHAN yang telah berfirman ...
Ms arq <07121 08034> 2Sam 5:20 ... menerobos." Sebab itu orang menamakan tempat itu Baal-Perasim.
wms arqyw <07121 08034> 2Sam 12:25 ... nabi Natan Ia menyuruh menamakan anak itu Yedija, oleh karena ...
Ms warq <07121 08034> 1Taw 14:11 ... menerobos." Sebab itu orang menamakan tempat itu Baal-Perasim.
Ms warq <07121 08034> 2Taw 20:26 ... dan itulah sebabnya orang menamakan tempat itu Lembah Pujian ...
wms tarqw <07121 08034> Yes 7:14 ... anak laki-laki, dan ia akan menamakan Dia Imanuel.
Sembunyikan

Konkordansi PB

kaleseiv onoma <2564 3686> Mat 1:21 ... laki-laki dan engkau akan menamakan Dia Yesus, karena Dialah yang ...
kalesousin onoma <2564 3686> Mat 1:23 ... laki-laki, dan mereka akan menamakan Dia Imanuel"--yang berarti: ...
ekalesen onoma <2564 3686> Mat 1:25 ... anaknya laki-laki dan Yusuf menamakan Dia Yesus.
legomenhv <3004> Ef 2:11 ... tak bersunat oleh mereka yang menamakan dirinya "sunat", yaitu sunat ...


TIP #09: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab dan catatan hanya seukuran layar atau memanjang. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA