Ekspositori
MEMBAGINYA
Jumlah dalam TB : 4 dalam 4 ayat
(dalam OT: 1 dalam 1 ayat) (dalam NT: 3 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "membaginya" dalam TB (8/8) :
membagi (7x/5x);
membaginya (1x/3x);
|
Hebrew :
<02505> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<02505> 1 (dari 65)
qlx chalaq
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk membagi, membagi, merampok, memberikan, menyeimbangkan, menetapkan
1a) (Qal)
1a1) untuk membagi, menyeimbangkan
1a2) untuk menetapkan, mendistribusikan
1a3) untuk menetapkan, memberikan
1a4) untuk membagi
1a5) untuk membagi, merampok
1b) (Niphal)
1b1) untuk membagi diri sendiri
1b2) untuk dibagi
1b3) untuk menetapkan, mendistribusikan
1c) (Piel)
1c1) untuk membagi, menyeimbangkan
1c2) untuk menetapkan, mendistribusikan
1c3) untuk menyebar
1d) (Pual) untuk dibagi
1e) (Hiphil) untuk menerima bagian atau bagian
1f) (Hithpael) untuk membagi di antara mereka sendiri
2) untuk menjadi halus, licin, menipu
2a) (Qal) untuk menjadi halus, licin
2b) (Hiphil)
2b1) untuk menjadi halus
2b2) untuk memuji
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<846> 1 (dari 5566)
autov autos
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) dirinya sendiri, dirinya sendiri, mereka sendiri, itu sendiri
2) dia, dia, itu
3) sama
![]() |
<3330> 1 (dari 5)
metadidwmi metadidomi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menyampaikan
![]() |
<4160> 1 (dari 567)
poiew poieo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membuat
1a) dengan nama-nama barang yang dibuat, menghasilkan, membangun,
membentuk, merancang, dll.
1b) menjadi penulis, penyebab
1c) membuat siap, mempersiapkan
1d) memproduksi, melahirkan, menembus
1e) memperoleh, menyediakan suatu hal untuk diri sendiri
1f) membuat suatu hal dari sesuatu
1g) untuk (membuat yaitu) menjadikan seseorang apapun
1g1) untuk (membuat yaitu) mengangkat atau menetapkan seseorang apapun, untuk
menetapkan atau meresmikan itu
1g2) untuk (membuat yaitu) menyatakan seseorang apapun
1h) untuk mengeluarkan seseorang, membawanya keluar
1i) membuat seseorang melakukan sesuatu
1i1) menyebabkan seseorang untuk
1j) menjadi penulis suatu hal (menyebabkan, mengakibatkan)
2) melakukan
2a) bertindak dengan benar, melakukan dengan baik
2a1) melaksanakan, mengeksekusi
2b) melakukan sesuatu kepada seseorang
2b1) melakukan kepada seseorang
2c) dengan penunjukan waktu: melewati, menghabiskan
2d) merayakan, menjaga
2d1) membuat siap, dan pada saat yang sama untuk menetapkan,
perayaan paskah
2e) melaksanakan: kepada suatu janji
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<4977> 1 (dari 11)
scizw schizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membelah, membelah menjadi dua, merobek
2) untuk membagi dengan merobek
3) untuk terpecah menjadi faksi, terpisah
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
Sembunyikan
Konkordansi PB
metadotw | <3330> | Luk 3:11 | ... dua helai baju, hendaklah ia | membaginya | dengan yang tidak punya, dan ... |
epoihsan | <4160> | Yoh 19:23 | ... mengambil pakaian-Nya lalu | membaginya | menjadi empat bagian untuk ... |
sciswmen auton | <4977 846> | Yoh 19:24 | ... yang lain: "Janganlah kita | membaginya | menjadi beberapa potong, ... |