KESAH

Jumlah dalam TB : 17 dalam 17 ayat
(dalam OT: 15 dalam 15 ayat)
(dalam NT: 2 dalam 2 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "kesah" dalam TB (25/2) : kesah (15x/2x); kesahku (9x/0x); kesahlah (1x/0x);
Hebrew : <06818> 2x; <0585> 2x; <0584> 2x; <01899> 1x; <0602> 1x; <02201> 1x; <05594> 1x; <057> 1x; <01901> 1x; <07879> 1x; <0592> 1x;
Greek : <4726> 1x; <4727> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<0584> 2 (dari 12)
xna 'anach
Definisi : --v (verb)-- 1) (Niphal) desah, mengerang (karena sakit atau kesedihan), terengah-engah 1a) gerung (dari sapi)
Dalam TB :
<0585> 2 (dari 11)
hxna 'anachah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) mendengus, mengeluh (ekspresi kesedihan atau ketidaknyamanan fisik)
Dalam TB :
<06818> 2 (dari 21)
hqeu tsa`aqah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) tangisan, teriakan 1a) teriakan (melawan) 1b) tangisan kesedihan (terutama yang didengar oleh Tuhan)
Dalam TB :
<057> 1 (dari 8)
lba 'abel
Definisi : --adj (adjective)-- 1) berkabung 1a) untuk orang mati 1b) karena bencana 1c) dari upacara berkabung 2) orang yang berduka (subst.) 2a) untuk orang mati 2b) untuk bencana
Dalam TB :
<0592> 1 (dari 2)
hyna 'aniyah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) berkabung, ratapan
Dalam TB :
<0602> 1 (dari 4)
qna 'anaq
Definisi : --v (verb)-- 1) menangis, merintih 1a) (Qal) menangis, meratap 1b) (Niphal) membuat ratapan
Dalam TB :
<01899> 1 (dari 3)
hgh hegeh
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) suara bergemuruh, mengguguk, mengeluh 1a) suara bergemuruh, mengguguk 1b) suara mengeluh 1c) sebuah desahan, keluhan, mendesah
Dalam TB :
<01901> 1 (dari 2)
gygh hagiyg
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) bisikan, renungan, gumaman 1a) gumaman 1b) renungan
Dalam TB :
<02201> 1 (dari 19)
qez za`aq and (fem.) hqez z@`aqah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) tangisan, seruan 1a) seruan 1b) tangisan penderitaan 1c) seruan, keributan
Dalam TB :
<05594> 1 (dari 32)
dpo caphad
Definisi : --v (verb)-- 1) meratap, merugikan, berduka 1a) (Qal) 1a1) meratap, merugikan 1a2) peratap (partisip) 1b) (Niphal) diratapi, dikecam
Dalam TB :
<07879> 1 (dari 13)
xys siyach
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) meditasi, keluhan, renungan 1a) keluhan, tuntutan 1b) berikut adalah meragukan 1b1) renungan 1b2) kecemasan, masalah 1b3) bicara
Dalam TB :
<00000> 1
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<4726> 1 (dari 2)
stenagmov stenagmos
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) suara mengerang, sebuah desahan
Dalam TB :
<4727> 1 (dari 6)
stenazw stenazo
Definisi : --v (verb)-- 1) sebuah desahan, mengeluh Sinonim : Lihat Definisi 5804
Dalam TB :
Sembunyikan

Konkordansi PL

tqez <02201> Kej 18:20 ... "Sesungguhnya banyak keluh kesah orang tentang Sodom dan ...
htqeukh <06818> Kej 18:21 ... berkelakuan seperti keluh kesah orang yang telah sampai ...
Mtqeu <06818> Kej 19:13 ... ini, karena banyak keluh kesah orang tentang kota ini di ...
hxnab <0585> Mzm 31:10 ... umurku dalam keluh kesah ; kekuatanku merosot karena ...
lbak <057> Mzm 35:14 ... seperti orang yang berkeluh kesah karena kematian ibu, ...
ygyghb <01901> Mzm 39:3 ... api, ketika aku berkeluh kesah ; aku berbicara dengan lidahku:
xyv <07879> Ams 23:29 ... bertengkar? Siapa berkeluh kesah ? Siapa mendapat cidera tanpa ...
hxnaw <0585> Yes 35:10 ... mereka, kedukaan dan keluh kesah akan menjauh.
-- Yes 43:14 ... orang Kasdim menjadi keluh kesah .
hxnan <0584> Rat 1:8 ... dan dia sendiri berkeluh kesah , dan memalingkan mukanya.
Myxnan <0584> Rat 1:11 Berkeluh kesah seluruh penduduknya, sedang ...
hynaw <0592> Rat 2:5 ... memperbanyak susah dan kesah pada puteri Yehuda.
hghw <01899> Yeh 2:10 ... ratapan, keluh kesah dan rintihan.
Myqnanhw <0602> Yeh 9:4 ... orang-orang yang berkeluh kesah karena segala ...
hdpoa <05594> Mi 1:8 ... inilah aku hendak berkeluh kesah dan meratap, hendak berjalan ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

stenagmou <4726> Kis 7:34 ... dan Aku telah mendengar keluh kesah mereka, dan Aku telah turun ...
stenazontev <4727> Ibr 13:17 ... gembira, bukan dengan keluh kesah , sebab hal itu tidak akan ...


TIP #22: Untuk membuka tautan pada Boks Temuan di jendela baru, gunakan klik kanan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA