Ekspositori
KEPADA ORANG ITU [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 26 dalam 26 ayat
(dalam OT: 15 dalam 15 ayat) (dalam NT: 11 dalam 11 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "kepada orang itu" dalam TB (31/18) :
kepada orang itu (15x/11x);
kepada orang-orang itu (8x/5x);
kepadaku orang-orang itu (1x/0x);
kepadanya Orang itu (1x/0x);
pada orang itu (5x/1x);
pada orang-orang itu (1x/0x);
kepada-Nya Orang itu (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<0376> 8 (dari 2005)
vya 'iysh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pria
1a) pria, laki-laki (berlawanan dengan wanita, perempuan)
1b) suami
1c) makhluk manusia, orang (berlawanan dengan Tuhan)
1d) pelayan
1e) umat manusia
1f) juara
1g) orang besar
2) siapa pun
3) masing-masing (kata sifat)
![]() |
<0413> 3 (dari 5502)
la 'el (but only used in the shortened constructive form la 'el
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) ke, menuju, kepada (gerakan)
2) ke dalam (batas yang sebenarnya dimasuki)
2a) di antara
3) menuju (arah, tidak selalu gerakan fisik)
4) terhadap (gerakan atau arah yang bersifat hostile)
5) selain, kepada
6) mengenai, sehubungan dengan, berkaitan dengan, akibat
7) menurut (aturan atau standar)
8) di, oleh, terhadap (kehadiran seseorang)
9) di antara, di dalam, ke dalam, kepada (gagasan gerakan menuju)
![]() |
<01931> 2 (dari 1877)
awh huw' of which the fem. (beyond the Pentateuch) ayh is hiy'
|
Definisi : --pron 3p s, demons pron (pronoun third person singular, demonstrative prononoun)-- pron 3p s
1) dia, dia, itu
1a) dirinya sendiri (dengan penekanan)
1b) melanjutkan subjek dengan penekanan
1c) (dengan penekanan minimum setelah predikat)
1d) (mengantisipasi subjek)
1e) (menekankan predikat)
1f) itu, itu (netral)
demons pron
2) itu (dengan artikel)
![]() |
<05921> 2 (dari 5778)
le `al
|
Definisi : prep
1) atas, berdasarkan, sesuai dengan, karena, atas nama,
mengenai, di samping, sebagai tambahan untuk, bersama dengan,
di luar, di atas, lebih dari, oleh, menuju, menuju, ke, terhadap
1a) atas, berdasarkan, atas dasar, karena, karena
itu, oleh karena itu, atas nama, demi, untuk, dengan,
meskipun, terlepas dari, mengenai, dalam hal, sehubungan
dengan
1b) di atas, melampaui, lebih dari (kelebihan)
1c) di atas, lebih dari (ketinggian atau keutamaan)
1d) atas, ke, menuju, kepada, sebagai tambahan untuk,
bersama dengan, dengan (dari penambahan)
1e) lebih dari (dari penangguhan atau perpanjangan)
1f) oleh, berdekatan, berikut, di, di atas, di sekitar
(dari kedekatan atau kedekatan)
1g) turun atas, atas, di, dari, di atas, hingga, menuju,
lebih dari, ke, terhadap (dengan kata kerja gerakan)
1h) ke (sebagai datif)
conj
2) karena bahwa, karena, meskipun, walaupun
![]() |
<0582> 1 (dari 222)
vwna 'enowsh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pria, pria fana, orang, umat manusia
1a) dari seorang individu
1b) pria (kolektif)
1c) pria, umat manusia
![]() |
<04480> 1 (dari 1219)
Nm min or ynm minniy or ynm minney (constructive pl.) (\\#Isa 30:11\\)
|
Definisi : --prep, conj (preposition, conjuntion)-- prep
1) dari, keluar dari, karena, menjauh, di sisi, sejak, di atas,
daripada, sehingga tidak, lebih dari
1a) dari (menyatakan pemisahan), menjauh, di sisi
1b) keluar dari
1b1) (dengan kata kerja yang menunjukkan proses, penghilangan, pengusiran)
1b2) (dari bahan dari mana sesuatu dibuat)
1b3) (dari sumber atau asal)
1c) keluar dari, beberapa dari, dari (secara partitif)
1d) dari, sejak, setelah (dari segi waktu)
1e) daripada, lebih dari (dalam perbandingan)
1f) dari...bahkan sampai, baik...dan, baik...atau
1g) daripada, lebih dari, terlalu banyak untuk (dalam perbandingan)
1h) dari, karena, melalui, karena (dengan infinitif)
conj
2) bahwa
![]() |
<07218> 1 (dari 599)
var ro'sh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kepala, puncak, puncak tertinggi, bagian atas, utama, total, jumlah, tinggi, depan,
awal
1a) kepala (manusia, hewan)
1b) puncak, ujung (gunung)
1c) tinggi (bintang)
1d) utama, kepala (manusia, kota, bangsa, tempat, keluarga, imam)
1e) kepala, depan, awal
1f) utama, pilihan terbaik, terbaik
1g) kepala, divisi, perusahaan, kelompok
1h) jumlah
![]() |
<00000> 3
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<846> 7 (dari 5566)
autov autos
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) dirinya sendiri, dirinya sendiri, mereka sendiri, itu sendiri
2) dia, dia, itu
3) sama
![]() |
<444> 2 (dari 547)
anyrwpov anthropos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) seorang manusia, baik laki-laki maupun perempuan
1a) secara generik, untuk mencakup semua individu manusia
1b) untuk membedakan manusia dari makhluk dengan urutan yang berbeda
1b1) dari binatang dan tumbuhan
1b2) dari Tuhan dan Kristus
1b3) dari para malaikat
1c) dengan tambahan pengertian kelemahan, di mana manusia dipimpin
ke dalam kesalahan atau dipicu untuk berbuat dosa
1d) dengan tambahan pengertian penghinaan atau belas kasihan yang merendahkan
1e) dengan rujukan pada sifat ganda manusia, tubuh dan jiwa
1f) dengan rujukan pada sifat ganda manusia, manusia yang korup
dan manusia Kristen sejati, yang disesuaikan dengan sifat Tuhan
1g) dengan rujukan pada jenis kelamin, seorang laki-laki
2) secara tidak terbatas, seseorang, seorang pria, satu
3) dalam bentuk jamak, orang-orang
4) bergabung dengan kata lain, pedagang
![]() |
<5129> 1 (dari 89)
touto touto
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) ke yang ini
![]() |
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
syal | <0376> | Kej 43:6 | ... dengan memberitahukan | kepada orang itu | , bahwa masih ada adikmu ... |
syal | <0582> | Kej 43:11 | ... tempat gandummu dan bawalah | kepada orang itu | sebagai persembahan: sedikit ... |
syah la | <0413 0376> | Kej 43:13 | ... dan kembalilah pula | kepada orang itu | . |
awhh syal | <0376 01931> | Im 17:4 | ... hal itu harus dihitungkan | kepada orang itu | sebagai hutang darah, karena ... |
-- | Im 25:50 | ... tahun ia menyerahkan dirinya | kepada orang itu | sampai kepada tahun Yobel, ... | |
wyle | <05921> | Bil 35:23 | ... kurang ingat menjatuhkan | kepada orang itu | sesuatu batu yang mungkin ... |
syah la | <0413 0376> | Hak 13:11 | ... isterinya. Setelah sampai | kepada orang itu | , berkatalah ia kepadanya: ... |
syal | <0376> | Rut 3:3 | ... janganlah engkau ketahuan | kepada orang itu | , sebelum ia selesai makan dan ... |
syah wyla | <0413 0376> | 1Sam 2:16 | ... hatimu," maka berkatalah ia | kepada orang itu | : "Sekarang juga harus ... |
syal | <0376> | 1Sam 9:7 | ... pergi, apakah yang kita bawa | kepada orang itu | ? Sebab roti di kantong kita ... |
-- | 1Raj 8:32 | ... menanggungkan perbuatannya | kepada orang itu | sendiri, tetapi menyatakan ... | |
-- | 2Raj 7:20 | Demikianlah terjadi | kepada orang itu | : Rakyat menginjak-injak dia di ... | |
wsarb | <07218> | 2Taw 6:23 | ... dengan menanggungkannya | kepada orang itu | sendiri, tetapi membenarkan ... |
wnmm | <04480> | Mzm 22:24 | ... menyembunyikan wajah-Nya | kepada orang itu | , dan Ia mendengar ketika orang ... |
awhh syah le | <05921 0376 01931> | Yer 23:34 | ... yang dibebankan oleh TUHAN, | kepada orang itu | dan kepada keluarganya akan ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
anyrwpw | <444> | Mat 12:13 | Lalu kata Yesus | kepada orang itu | : "Ulurkanlah tanganmu!" Dan ... |
anyrwpw | <444> | Mrk 3:5 | ... kepada mereka lalu Ia berkata | kepada orang itu | : "Ulurkanlah tanganmu!" Dan ... |
auton | <846> | Mrk 5:9 | Kemudian Ia bertanya | kepada orang itu | : "Siapa namamu?" Jawabnya: ... |
autw | <846> | Mrk 5:19 | ... tetapi Ia berkata | kepada orang itu | : "Pulanglah ke rumahmu, ... |
-- | Luk 14:9 | ... kepadamu: Berilah tempat ini | kepada orang itu | . Lalu engkau dengan malu harus ... | |
autw | <846> | Luk 16:6 | ... tempayan minyak. Lalu katanya | kepada orang itu | : Inilah surat hutangmu, ... |
autw | <846> | Luk 16:7 | ... Seratus pikul gandum. Katanya | kepada orang itu | : Inilah surat hutangmu, ... |
autw | <846> | Luk 17:19 | Lalu Ia berkata | kepada orang itu | : "Berdirilah dan pergilah, ... |
autw | <846> | Luk 19:17 | Katanya | kepada orang itu | : Baik sekali perbuatanmu itu, ... |
toutw | <5129> | Luk 19:19 | Katanya | kepada orang itu | : Dan engkau, kuasailah lima ... |
autw | <846> | Luk 19:22 | Katanya | kepada orang itu | : Hai hamba yang jahat, aku ... |