Ekspositori
DITEGAKKAN
Jumlah dalam TB : 7 dalam 7 ayat
(dalam OT: 7 dalam 7 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "ditegakkan" dalam TB (43/0) :
ditegakkan (7x/0x);
ditegakkan-Nya (2x/0x);
ditegakkannya (1x/0x);
ditegakkannyalah (1x/0x);
mentega (2x/0x);
tegak (23x/0x);
tegakkan (1x/0x);
tegakkanlah (4x/0x);
tegaklah (2x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03559> 4 (dari 219)
Nwk kuwn
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjadi teguh, menjadi stabil, menjadi mapan
1a) (Niphal)
1a1) untuk disiapkan, menjadi mapan, menjadi tetap
1a1a) untuk menjadi mapan dengan kuat
1a1b) untuk menjadi mapan, menjadi stabil, menjadi aman, menjadi awet
1a1c) untuk menjadi tetap, menjadi ditentukan dengan aman
1a2) untuk diarahkan dengan benar, menjadi tetap dengan benar, menjadi teguh
(arti moral)
1a3) untuk mempersiapkan, menjadi siap
1a4) untuk dipersiapkan, diatur, diselesaikan
1b) (Hiphil)
1b1) untuk mendirikan, menyiapkan, menyelesaikan, melakukan, menjadikan teguh
1b2) untuk memperbaiki, menyiapkan, mempersiapkan, menyediakan, menyediakan untuk, melengkapi
1b3) untuk mengarahkan ke (arti moral)
1b4) untuk mengatur, memerintahkan
1c) (Hophal)
1c1) untuk menjadi mapan, menjadi terikat
1c2) untuk dipersiapkan, menjadi siap
1d) (Polel)
1d1) untuk mendirikan, menetapkan
1d2) untuk membentuk, membuat
1d3) untuk memperbaiki
1d4) untuk mengarahkan
1e) (Pulal) untuk menjadi mapan, menjadi siap
1f) (Hithpolel) untuk menjadi mapan, menjadi dipulihkan
![]() |
<05414> 1 (dari 2011)
Ntn nathan
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memberi, meletakkan, menetapkan
1a) (Qal)
1a1) memberi, menganugerahkan, memberikan, mengizinkan, menganggap, menggunakan, mendedikasikan, mengkhususkan, membayar gaji, menjual, menukar, meminjamkan, menyerahkan, mempercayakan, menyampaikan, menyerahkan, menghasilkan, menyebabkan, menghasilkan, membalas, melaporkan, menyebutkan, mengucapkan, mengulurkan, memperluas
1a2) meletakkan, menetapkan, mengenakan, dikenakan, menetapkan, menunjuk, menetapkan
1a3) membuat, mengatur
1b) (Niphal)
1b1) diberikan, dianugerahkan, disediakan, dipercayakan, diberikan, diizinkan, dikeluarkan, diterbitkan, diucapkan, ditugaskan
1b2) ditetapkan, diletakkan, dibuat, dikenakan
1c) (Hophal)
1c1) diberikan, dianugerahkan, diserahkan, disampaikan
1c2) dikenakan
![]() |
<06965> 1 (dari 627)
Mwq quwm
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bangkit, muncul, berdiri, bangkit, berdiri
1a) (Qal)
1a1) untuk muncul
1a2) untuk muncul (dalam arti permusuhan)
1a3) untuk muncul, menjadi kuat
1a4) untuk muncul, datang ke tempat kejadian
1a5) untuk berdiri
1a5a) untuk mempertahankan diri
1a5b) untuk ditegakkan, dikonfirmasi
1a5c) untuk berdiri, bertahan
1a5d) untuk menjadi tetap
1a5e) untuk menjadi sah
1a5f) untuk dibuktikan
1a5g) untuk dipenuhi
1a5h) untuk bertahan
1a5i) untuk disetel, menjadi tetap
1b) (Piel)
1b1) untuk memenuhi
1b2) untuk mengonfirmasi, meratifikasi, menetapkan, memberlakukan
1c) (Polel) untuk mengangkat
1d) (Hithpael) untuk mengangkat diri sendiri, bangkit
1e) (Hiphil)
1e1) untuk menyebabkan muncul, mengangkat
1e2) untuk mengangkat, mendirikan, membangun
1e3) untuk mengangkat, membawa ke tempat kejadian
1e4) untuk mengangkat, membangkitkan, menggugah, menyelidiki
1e5) untuk mengangkat, mendirikan
1e6) untuk menyebabkan berdiri, menetapkan, menempatkan, mendirikan
1e7) untuk menjadikan mengikat
1e8) untuk melaksanakan, memberikan efek
1f) (Hophal) untuk diangkat
![]() |
<06966> 1 (dari 35)
Mwq quwm (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) muncul, berdiri
1a) (P'al)
1a1) muncul dari
1a2) muncul di tempat kejadian (kiasan)
1a3) muncul (dari ketidakaktifan)
1a4) berdiri
1a5) bertahan
1b) (Pael) mendirikan, menetapkan
1c) (Aphel)
1c1) mendirikan
1c2) mengangkat
1c3) menetapkan
1c4) menunjuk
1d) (Hophal) dibuat untuk berdiri
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
Myqh | <06965> | Yos 4:20 | ... dari sungai Yordan itu | ditegakkan | oleh Yosua di Gilgal. |
Nnwkty | <03559> | Ams 24:3 | ... dengan kepandaian itu | ditegakkan | , |
Nkwhw | <03559> | Yes 16:5 | maka suatu takhta akan | ditegakkan | dalam kasih setia dan di ... |
ynnwkt | <03559> | Yes 54:14 | engkau akan | ditegakkan | di atas kebenaran. Engkau ... |
tmyqh | <06966> | Dan 7:4 | ... ia terangkat dari tanah dan | ditegakkan | pada dua kaki seperti ... |
ttlw | <05414> | Dan 12:11 | ... korban sehari-hari dan | ditegakkan | dewa-dewa kekejian yang ... |
Nkhw | <03559> | Nah 2:5 | ... sedang alat pendobrak sudah | ditegakkan | . |