Ekspositori
DIPOTONG
Jumlah dalam TB : 13 dalam 12 ayat
(dalam OT: 10 dalam 9 ayat) (dalam NT: 3 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "dipotong" dalam TB (68/17) :
berpotong (3x/0x);
berpotong-potong (1x/0x);
dipotong (10x/3x);
dipotong-potong (2x/0x);
dipotong-potongnya (2x/0x);
dipotong-potongnyalah (1x/0x);
dipotongnya (1x/0x);
kaupotong (1x/0x);
kaupotong-potong (1x/0x);
kupotong-potong (1x/0x);
potong (8x/1x);
potongan (5x/0x);
potongan-potongan (4x/9x);
potongan-potongannya (2x/0x);
potongannya (1x/0x);
potonglah (1x/1x);
sepotong (22x/2x);
terpotong (2x/0x);
dipotong-Nya (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03772> 3 (dari 289)
trk karath
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memotong, memotong, menebang, memotong bagian tubuh, mengeluarkan, menghilangkan,
membunuh, memotong perjanjian
1a) (Qal)
1a1) memotong
1a1a) memotong bagian tubuh, memenggal
1a2) menebang
1a3) membelah
1a4) memotong atau membuat perjanjian
1b) (Niphal)
1b1) terputus
1b2) ditebang
1b3) dikunyah
1b4) terputus, gagal
1c) (Pual)
1c1) terputus
1c2) ditebang
1d) (Hiphil)
1d1) memotong
1d2) memotong, menghancurkan
1d3) menebang, menghancurkan
1d4) mengambil
1d5) membiarkan binasa
1e) (Hophal) terputus
![]() |
<01334> 2 (dari 2)
rtb bathar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memotong menjadi dua
1a) (Qal) memotong menjadi dua
1b) (Piel) memotong menjadi dua
![]() |
<03697> 2 (dari 2)
Mok kacam
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) memotong, memangkas, merapikan, mencukur
![]() |
<01488> 1 (dari 4)
zg gez
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pemangkasan, pemotongan
1a) pemangkasan, yang telah dipangkas
1b) pemotongan, rerumputan yang telah dipotong
![]() |
<01639> 1 (dari 22)
erg gara`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengurangi, menahan, menarik kembali, mengendorkan, menahan, menghapus, mengambil
dari, memangkas
1a) (Qal)
1a1) untuk mengurangi
1a2) untuk menahan
1a3) untuk menarik kembali
1b) (Niphal)
1b1) untuk ditarik kembali
1b2) untuk ditahan
1c) (Piel) untuk menarik kembali, mengangkat
![]() |
<05493> 1 (dari 300)
rwo cuwr or rws suwr (\\#Ho 9:12\\)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menyimpang, pergi
1a) (Qal)
1a1) menyimpang, memasuki
1a2) pergi, menjauh dari jalan, menghindari
1a3) diambil, dihilangkan
1a4) datang pada akhir
1b) (Polel) menyimpang
1c) (Hiphil)
1c1) menyebabkan menyimpang, menyebabkan pergi, menghapus, mengambil
pergi, menyingkirkan, mencopot
1c2) meletakkan sisi, membiarkan tidak selesai, menarik kembali, menolak, membatalkan
1d) (Hophal) diambil, dihilangkan
![]() |
<07112> 1 (dari 14)
Uuq qatsats
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memotong
1a) (Qal) memotong
1b) (Piel) memotong atau memahat, memotong menjadi dua, memotong menjadi potongan
1c) (Pual) dipotong atau dipahat
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1581> 2 (dari 10)
ekkoptw ekkopto
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memotong, memutus
1a) dari sebuah pohon
2) metafor. memutuskan kesempatan
![]() |
<609> 1 (dari 6)
apokoptw apokopto
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memotong, mengamputasi
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
rtbyw | <01334> | Kej 15:10 | ... semuanya itu bagi TUHAN, | dipotong | dua, lalu diletakkannya ... |
rtb | <01334> | Kej 15:10 | ... burung-burung itu tidak | dipotong | dua. |
hnryoy | <05493> | Im 3:9 | ... yang berlemak yang harus | dipotong | dekat pada tulang belakang, ... |
wtrkyw | <03772> | Bil 13:23 | ... sampai ke lembah Eskol, | dipotong | merekalah di sana suatu ... |
wtrk | <03772> | Bil 13:24 | ... tandan buah anggur yang | dipotong | orang Israel di sana. |
wuuqyw | <07112> | 2Sam 4:12 | ... tangan dan kaki mereka | dipotong | , kemudian mayat mereka ... |
herg | <01639> | Yer 48:37 | ... digundul dan setiap janggut | dipotong | , pada semua tangan ada ... |
trk | <03772> | Yeh 16:4 | ... dilahirkan, pusatmu tidak | dipotong | dan engkau tidak dibasuh ... |
wmoky Mwok | <03697 03697> | Yeh 44:20 | ... panjang, melainkan harus | dipotong | pendek. |
yzg | <01488> | Am 7:1 | ... rumput akhir sesudah yang | dipotong | bagi raja. |
Sembunyikan