Ekspositori
DICEGAH
Jumlah dalam TB : 4 dalam 4 ayat
(dalam OT: 3 dalam 3 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "dicegah" dalam TB (17/17) :
cegahlah (2x/0x);
dicegah (3x/1x);
mencegah (11x/10x);
mencegahnya (1x/2x);
cegah (0x/4x);
|
Greek :
<2967> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<04513> 1 (dari 29)
enm mana`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to withhold, hold back, keep back, refrain, deny, keep restrain,
hinder
1a) (Qal) to withhold
1b) (Niphal) to be withheld
Dalam TB : menahan 5, menghambat 2, Kautolak 2, menolak 2, mencegah 2, dicegah 1, dirampas 1, ditahan 1, tertahan 1, Kautahan 1, Cegahlah 1, Jagalah 1, kudiamkan 1, terhalang-halang 1, tahanlah 1, menolak memberikannya 1, menghalangi 1, mengempang 1, menahannya 1, tidak kauberi 1, menolak memberikan 1
|
<03607> 1 (dari 18)
alk kala'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to restrict, restrain, withhold, shut up, keep back, refrain, forbid
1a) (Qal)
1a1) to shut up
1a2) to restrain
1a3) to withhold
1b) (Niphal) to be restrained
1c) (Piel) to finish
Dalam TB : menahan 7, ditahan 2, dicegah 1, dibendung 1, cegahlah 1, berhentilah 1, kutahan 1, tahan-tahan 1, menolak menyediakan 1, melenyapkan 1, tertahan 1
|
<01639> 1 (dari 22)
erg gara`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to diminish, restrain, withdraw, abate, keep back, do away, take
from, clip
1a) (Qal)
1a1) to diminish
1a2) to restrain
1a3) to withdraw
1b) (Niphal)
1b1) to be withdrawn
1b2) to be restrained
1c) (Piel) to withdraw, draw up
Dalam TB : dikurangkan 4, mengurangi 4, menguranginya 3, hapus 1, dipotong 1, dikurangi 1, kaukurangi 1, dicegah 1, memotong 1, meraih 1, mengalihkan pandangan 1, menarik 1, meruntuhkan 1, kurang 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2967> 1 (dari 23)
kwluw koluo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to hinder, prevent forbid
2) to withhold a thing from anyone
3) to deny or refuse one a thing
Dalam TB : mencegah 6, menghalang-halangi 3, melarang 3, cegah 2, halangannya 1, dicegah 1, aku terhalang 1, kami cegah 1, kamu halang-halangi 1, menggagalkan 1, mengambil 1, kamu menghalang-halangi 1, kamu cegah 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
alkyw | <03607> | Kel 36:6 | ... Demikianlah rakyat itu | dicegah | membawa persembahan lagi. |
ergn | <01639> | Bil 9:7 | ... dengan dasar apakah kami | dicegah | mempersembahkan persembahan ... |
Kenm | <04513> | 1Sam 25:26 | ... hidup dan demi hidupmu yang | dicegah | TUHAN dari pada melakukan ... |
Sembunyikan