Ekspositori
BERMALAS-MALAS
| Jumlah dalam TB : 5 dalam 4 ayat
(dalam OT: 3 dalam 3 ayat) (dalam NT: 2 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "bermalas-malas" dalam TB (9/4) :
bermalas-malas (3x/2x);
kemalasan (4x/0x);
malas (2x/2x);
|
|
Greek :
<692> 2x;
|
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<07503> 2 (dari 46)
hpr raphah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk tenggelam, bersantai, terbenam, menjatuhkan, putus asa
1a) (Qal)
1a1) untuk terbenam
1a2) untuk tenggelam, menjatuhkan
1a3) untuk tenggelam, bersantai, mereda
1a4) untuk bersantai, menarik diri
1b) (Niphal) malas (partisip)
1c) (Piel) untuk menjatuhkan
1d) (Hiphil)
1d1) untuk menjatuhkan, meninggalkan, bersantai, menahan diri, mengabaikan
1d2) untuk melepaskan
1d3) untuk menahan diri, membiarkan begitu saja
1d4) untuk diam
1e) (Hithpael) untuk menunjukkan diri sebagai malas
 Dalam TB : |
|
<06101> 1 (dari 1)
lue `atsal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Niphal) menjadi lamban
Dalam TB : |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<692> 2 (dari 8)
argov argos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) bebas dari kerja, sedang bersantai
2) malas, menjauhi kerja yang seharusnya dilakukan
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| Myprtm | <07503> | Yos 18:3 | ... "Berapa lama lagi kamu | bermalas-malas | , sehingga tidak pergi ... |
| wluet | <06101> | Hak 18:9 | ... kamu tinggal diam! Janganlah | bermalas-malas | untuk pergi memasuki dan ... |
| hprtm | <07503> | Ams 18:9 | Orang yang | bermalas-malas | dalam pekerjaannya sudah ... |
Sembunyikan
