Ekspositori
DAMAI SEJAHTERA [Sebagai Frasa]
| Jumlah dalam TB : 96 dalam 88 ayat
(dalam OT: 34 dalam 28 ayat) (dalam NT: 62 dalam 60 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "Damai sejahtera" dalam TB (35/65) :
damai sejahtera (34x/62x);
damai sejahteramu (1x/1x);
Damai sejahtera-Ku (0x/1x);
damai sejahtera-Nya (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<07965> 35 (dari 237)
Mwlv shalowm or Mlv shalom
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) completeness, soundness, welfare, peace
1a) completeness (in number)
1b) safety, soundness (in body)
1c) welfare, health, prosperity
1d) peace, quiet, tranquillity, contentment
1e) peace, friendship
1e1) of human relationships
1e2) with God especially in covenant relationship
1f) peace (from war)
1g) peace (as adjective)
 Dalam TB : selamat 44, damai 39, damai sejahtera 27, kesejahteraan 15, keselamatan 9, sejahtera 8, Damai sejahtera 7, salam 6, perdamaian 6, Selamat 5, Damai 5, keadaan 5, kabar damai 4, Selamatkah 4, aman 3, selamatkah 3, Jangan kuatir 2, selamatlah 2, karibku 2, ramah 2, Selamatlah 2, dengan jalan damai 1, damai sejahteramu 1, damai-Ku 1, damaipun 1, berita damai 1, Tenang 1, Sejahtera 1, dengan maksud damai 1, baik-baik 1, berita damai sejahtera 1, benar 1, Apa kabar 1, kebahagiaan 1, sejahteralah 1, puas senang 1, persahabatan 1, perhubungan 1, selamatan 1, seluruhnya 1, tempat damai 1, tanpa gangguan 1, sentosa 1, nasib mujur 1, masa damai 1, kemujuran 1, tenteram 1, keamanan 1, hidup damai 1, kesehatanmu 1, kesejahteraanmu 1, ketenteraman 1, keselamatannya 1, kesejahteraannya 1, dikaruniai damai 1 |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<1515> 61 (dari 92)
eirhnh eirene
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) a state of national tranquillity
1a) exemption from the rage and havoc of war
2) peace between individuals, i.e. harmony, concord
3) security, safety, prosperity, felicity, (because peace and
harmony make and keep things safe and prosperous)
4) of the Messiah's peace
4a) the way that leads to peace (salvation)
5) of Christianity, the tranquil state of a soul assured of its
salvation through Christ, and so fearing nothing from God and
content with its earthly lot, of whatsoever sort that is
6) the blessed state of devout and upright men after death
Dalam TB : damai sejahtera 51, damai 11, Damai sejahtera 10, selamat 4, perdamaian 3, salammu 3, baik 1, Damai 1, Selamat jalan 1, amanlah 1, damai sejahteramu 1, mendamaikan 1, kesejahteraan 1, dengan selamat 1, syarat-syarat perdamaian 1, damai sejahtera-Nya 1 |
|
<1514> 1 (dari 4)
eirhneuw eireneuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to make peace
2) to cultivate or keep peace, harmony
3) to be at peace, live in peace
Dalam TB : Hiduplah damai 1, berdamai 1, hiduplah dalam damai sejahtera 1, hiduplah dalam perdamaian 1 |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
| Mwls | <07965> | Im 26:6 | Dan Aku akan memberi | damai sejahtera | di dalam negeri itu, sehingga ... |
| Mwls | <07965> | Bil 6:26 | ... kepadamu dan memberi engkau | damai sejahtera | . |
| Mwls | <07965> | Mzm 72:3 | Kiranya gunung-gunung membawa | damai sejahtera | bagi bangsa, dan bukit-bukit ... |
| Mwls | <07965> | Mzm 72:7 | ... berkembang dalam zamannya dan | damai sejahtera | berlimpah, sampai tidak ada ... |
| Mwlsw | <07965> | Mzm 85:10 | ... akan bertemu, keadilan dan | damai sejahtera | akan bercium-ciuman. |
| Mwls | <07965> | Mzm 125:5 | ... yang melakukan kejahatan. | Damai sejahtera | atas Israel! |
| Mwls | <07965> | Mzm 128:6 | ... anak-anak dari anak-anakmu! | Damai sejahtera | atas Israel! |
| Mwlslw | <07965> | Yes 9:7 | Besar kekuasaannya, dan | damai sejahtera | tidak akan berkesudahan di ... |
| Mwls Mwls | <07965 07965> | Yes 26:3 | ... hatinya teguh Kaujagai dengan | damai sejahtera | , sebab kepada-Mulah ia percaya. |
| Mwls | <07965> | Yes 26:12 | ... Engkau akan menyediakan | damai sejahtera | bagi kami, sebab segala ... |
| Mwls | <07965> | Yes 32:17 | ... kebenaran di situ akan tumbuh | damai sejahtera | , dan akibat kebenaran ialah ... |
| Mwls | <07965> | Yes 48:22 | "Tidak ada | damai sejahtera | bagi orang-orang fasik!" ... |
| Mwls | <07965> | Yes 57:19 | ... puji-pujian. Damai, | damai sejahtera | bagi mereka yang jauh dan ... |
| Mwls | <07965> | Yes 60:17 | ... besi; Aku akan memberikan | damai sejahtera | dan keadilan yang akan ... |
| Mwls | <07965> | Yer 6:14 | ... memandangnya ringan, katanya: | Damai sejahtera | ! Damai sejahtera!, tetapi ... |
| Mwls | <07965> | Yer 6:14 | ... katanya: Damai sejahtera! | Damai sejahtera | !, tetapi tidak ada damai ... |
| Mwls | <07965> | Yer 6:14 | ... sejahtera!, tetapi tidak ada | damai sejahtera | . |
| Mwls | <07965> | Yer 8:11 | ... memandangnya ringan, katanya: | Damai sejahtera | ! Damai sejahtera!, tetapi ... |
| Mwls | <07965> | Yer 8:11 | ... katanya: Damai sejahtera! | Damai sejahtera | !, tetapi tidak ada damai ... |
| Mwls | <07965> | Yer 8:11 | ... sejahtera!, tetapi tidak ada | damai sejahtera | . |
| Mwls | <07965> | Yer 14:13 | ... akan memberikan kepada kamu | damai sejahtera | yang mantap di tempat ini!" |
| Mwlsl | <07965> | Yer 14:19 | ... bagi kami? Kami mengharapkan | damai sejahtera | , tetapi tidak datang sesuatu ... |
| ymwls | <07965> | Yer 16:5 | ... sebab Aku telah menarik | damai sejahtera | pemberian-Ku dari pada bangsa ... |
| Mwlsl | <07965> | Yer 28:9 | ... nabi yang bernubuat tentang | damai sejahtera | , jika nubuat nabi itu ... |
| Mwls | <07965> | Yer 29:11 | ... firman TUHAN, yaitu rancangan | damai sejahtera | dan bukan rancangan ... |
| Mwls | <07965> | Yeh 13:10 | ... umat-Ku dengan mengatakan: | Damai sejahtera | !, padahal sama sekali tidak ada ... |
| Mwls | <07965> | Yeh 13:10 | ... padahal sama sekali tidak ada | damai sejahtera | -- mereka itu mendirikan tembok ... |
| Mls | <07965> | Yeh 13:16 | ... suatu penglihatan mengenai | damai sejahtera | , padahal sama sekali tidak ada ... |
| Mls | <07965> | Yeh 13:16 | ... padahal sama sekali tidak ada | damai sejahtera | , demikianlah firman Tuhan ... |
| Mwls | <07965> | Mi 5:5 | dan dia menjadi | damai sejahtera | . Apabila Asyur masuk ke negeri ... |
| Mwls | <07965> | Nah 1:15 | ... yang mengabarkan berita | damai sejahtera | . Rayakanlah hari rayamu, hai ... |
| Mwls | <07965> | Hag 2:9 | ... tempat ini Aku akan memberi | damai sejahtera | , demikianlah firman TUHAN ... |
| Mwlsh | <07965> | Za 8:12 | melainkan Aku akan menabur | damai sejahtera | . Maka pohon anggur akan ... |
| Mwlsb | <07965> | Mal 2:6 | ... terdapat pada bibirnya. Dalam | damai sejahtera | dan kejujuran ia mengikuti ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
| eirhnhv | <1515> | Luk 1:79 | ... kaki kita kepada jalan | damai sejahtera | ." |
| eirhnh | <1515> | Luk 2:14 | ... di tempat yang mahatinggi dan | damai sejahtera | di bumi di antara manusia ... |
| eirhnh | <1515> | Luk 2:29 | ... hamba-Mu ini pergi dalam | damai sejahtera | , sesuai dengan firman-Mu, |
| eirhnh | <1515> | Luk 10:5 | ... katakanlah lebih dahulu: | Damai sejahtera | bagi rumah ini. |
| eirhnhv | <1515> | Luk 10:6 | ... ada orang yang layak menerima | damai sejahtera | , maka salammu itu akan tinggal ... |
| eirhnh | <1515> | Luk 19:38 | ... Raja dalam nama Tuhan, | damai sejahtera | di sorga dan kemuliaan di ... |
| eirhnh | <1515> | Luk 24:36 | ... dan berkata kepada mereka: " | Damai sejahtera | bagi kamu!" |
| eirhnhn | <1515> | Yoh 14:27 | Damai sejahtera | Kutinggalkan bagimu. Damai ... | |
| eirhnhn | <1515> | Yoh 16:33 | ... kepadamu, supaya kamu beroleh | damai sejahtera | dalam Aku. Dalam dunia kamu ... |
| eirhnh | <1515> | Yoh 20:19 | ... mereka dan berkata: " | Damai sejahtera | bagi kamu!" |
| eirhnh | <1515> | Yoh 20:21 | Maka kata Yesus sekali lagi: " | Damai sejahtera | bagi kamu! Sama seperti Bapa ... |
| eirhnh | <1515> | Yoh 20:26 | ... mereka dan berkata: " | Damai sejahtera | bagi kamu!" |
| eirhnhn | <1515> | Kis 10:36 | ... firman yang memberitakan | damai sejahtera | oleh Yesus Kristus, yang ... |
| eirhnh | <1515> | Rm 1:7 | ... karunia menyertai kamu dan | damai sejahtera | dari Allah, Bapa kita, dan ... |
| eirhnh | <1515> | Rm 2:10 | ... kemuliaan, kehormatan dan | damai sejahtera | akan diperoleh semua orang ... |
| eirhnhn | <1515> | Rm 5:1 | ... karena iman, kita hidup dalam | damai sejahtera | dengan Allah oleh karena ... |
| eirhnh | <1515> | Rm 8:6 | ... Roh adalah hidup dan | damai sejahtera | . |
| eirhnh | <1515> | Rm 14:17 | ... tetapi soal kebenaran, | damai sejahtera | dan sukacita oleh Roh Kudus. |
| eirhnhv | <1515> | Rm 14:19 | ... apa yang mendatangkan | damai sejahtera | dan yang berguna untuk saling ... |
| eirhnhv | <1515> | Rm 15:13 | ... dengan segala sukacita dan | damai sejahtera | dalam iman kamu, supaya oleh ... |
| eirhnhv | <1515> | Rm 15:33 | Allah, sumber | damai sejahtera | , menyertai kamu sekalian! Amin. |
| eirhnhv | <1515> | Rm 16:20 | Semoga Allah, sumber | damai sejahtera | , segera akan menghancurkan ... |
| eirhnh | <1515> | 1Kor 1:3 | Kasih karunia dan | damai sejahtera | dari Allah, Bapa kita, dan ... |
| eirhnh | <1515> | 1Kor 7:15 | ... kamu untuk hidup dalam | damai sejahtera | . |
| eirhnhv | <1515> | 1Kor 14:33 | ... menghendaki kekacauan, tetapi | damai sejahtera | . |
| eirhnh | <1515> | 2Kor 1:2 | Kasih karunia dan | damai sejahtera | dari Allah, Bapa kita, dan ... |
| eirhneuete | <1514> | 2Kor 13:11 | ... kamu, dan hiduplah dalam | damai sejahtera | ; maka Allah, sumber kasih dan ... |
| eirhnhv | <1515> | 2Kor 13:11 | ... maka Allah, sumber kasih dan | damai sejahtera | akan menyertai kamu! |
| eirhnh | <1515> | Gal 1:3 | ... karunia menyertai kamu dan | damai sejahtera | dari Allah, Bapa kita, dan ... |
| eirhnh | <1515> | Gal 5:22 | ... Roh ialah: kasih, sukacita, | damai sejahtera | , kesabaran, kemurahan, ... |
| eirhnh | <1515> | Gal 6:16 | ... patokan ini, turunlah kiranya | damai sejahtera | dan rahmat atas mereka dan ... |
| eirhnh | <1515> | Ef 1:2 | Kasih karunia dan | damai sejahtera | dari Allah, Bapa kita dan ... |
| eirhnh | <1515> | Ef 2:14 | Karena Dialah | damai sejahtera | kita, yang telah ... |
| eirhnhn | <1515> | Ef 2:15 | ... dan dengan itu mengadakan | damai sejahtera | , |
| eirhnhn | <1515> | Ef 2:17 | Ia datang dan memberitakan | damai sejahtera | kepada kamu yang "jauh" dan ... |
| eirhnhn | <1515> | Ef 2:17 | ... kepada kamu yang "jauh" dan | damai sejahtera | kepada mereka yang "dekat", |
| eirhnhv | <1515> | Ef 4:3 | ... kesatuan Roh oleh ikatan | damai sejahtera | : |
| eirhnhv | <1515> | Ef 6:15 | ... untuk memberitakan Injil | damai sejahtera | ; |
| eirhnh | <1515> | Ef 6:23 | Damai sejahtera | dan kasih dengan iman dari ... | |
| eirhnh | <1515> | Flp 1:2 | Kasih karunia dan | damai sejahtera | dari Allah, Bapa kita, dan ... |
| eirhnh | <1515> | Flp 4:7 | Damai sejahtera | Allah, yang melampaui segala ... | |
| eirhnhv | <1515> | Flp 4:9 | ... itu. Maka Allah sumber | damai sejahtera | akan menyertai kamu. |
| eirhnh | <1515> | Kol 1:2 | ... di Kolose. Kasih karunia dan | damai sejahtera | dari Allah, Bapa kita, ... |
| eirhnh | <1515> | Kol 3:15 | Hendaklah | damai sejahtera | Kristus memerintah dalam ... |
| eirhnh | <1515> | 1Tes 1:1 | ... Kristus. Kasih karunia dan | damai sejahtera | menyertai kamu. |
| eirhnhv | <1515> | 1Tes 5:23 | Semoga Allah | damai sejahtera | menguduskan kamu seluruhnya ... |
| eirhnh | <1515> | 2Tes 1:2 | Kasih karunia dan | damai sejahtera | dari Allah, Bapa kita, dan ... |
| eirhnhv | <1515> | 2Tes 3:16 | Dan Ia, Tuhan | damai sejahtera | , kiranya mengaruniakan damai ... |
| eirhnh | <1515> | 1Tim 1:2 | ... kasih karunia, rahmat dan | damai sejahtera | dari Allah Bapa dan Kristus ... |
| eirhnh | <1515> | 2Tim 1:2 | ... kasih karunia, rahmat dan | damai sejahtera | dari Allah Bapa dan Kristus ... |
| eirhnh | <1515> | Tit 1:4 | ... bersama: kasih karunia dan | damai sejahtera | dari Allah Bapa dan Kristus ... |
| eirhnh | <1515> | Flm 1:3 | Kasih karunia dan | damai sejahtera | dari Allah, Bapa kita dan ... |
| eirhnhv | <1515> | Ibr 7:2 | ... juga raja Salem, yaitu raja | damai sejahtera | . |
| eirhnhv | <1515> | Ibr 13:20 | Maka Allah | damai sejahtera | , yang oleh darah perjanjian ... |
| eirhnh | <1515> | 1Ptr 1:2 | ... Kiranya kasih karunia dan | damai sejahtera | makin melimpah atas kamu. |
| eirhnh | <1515> | 1Ptr 5:14 | ... lain dengan cium yang kudus. | Damai sejahtera | menyertai kamu sekalian yang ... |
| eirhnh | <1515> | 2Ptr 1:2 | Kasih karunia dan | damai sejahtera | melimpahi kamu oleh ... |
| eirhnh | <1515> | 2Yoh 1:3 | Kasih karunia, rahmat dan | damai sejahtera | dari Allah Bapa, dan dari ... |
| eirhnh | <1515> | 3Yoh 1:14 | ... berbicara berhadapan muka. | Damai sejahtera | menyertai engkau! Salam dari ... |
| eirhnh | <1515> | Yud 1:2 | Rahmat, | damai sejahtera | dan kasih kiranya melimpahi ... |
| eirhnh | <1515> | Why 1:4 | ... Asia Kecil: Kasih karunia dan | damai sejahtera | menyertai kamu, dari Dia, ... |
| eirhnhn | <1515> | Why 6:4 | ... kuasa untuk mengambil | damai sejahtera | dari atas bumi, sehingga ... |
