Ekspositori
YANG MENDEKAT [Sebagai Frasa]
| Jumlah dalam TB : 8 dalam 8 ayat
(dalam OT: 7 dalam 7 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "yang mendekat" dalam TB (33/5) :
yang berdekatan (1x/2x);
yang dekat (18x/1x);
yang mendekat (7x/1x);
yang terdekat (7x/0x);
yang mendekatkan (0x/1x);
|
|
Greek :
<1448> 1x;
|
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<07126> 4 (dari 284)
brq qarab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mendekat, mendekati, memasuki, mendekat
1a) (Qal) untuk mendekati, mendekat
1b) (Niphal) untuk dibawa dekat
1c) (Piel) untuk menyebabkan mendekat, membawa dekat, menyebabkan mendekat
1d) (Hiphil) untuk membawa dekat, membawa, menghadirkan
Dalam TB : |
|
<07131> 2 (dari 8)
brq qareb
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) dekat, mendekati
Dalam TB : |
|
<0834> 1 (dari 5502)
rva 'aher
|
Definisi : --relative part., conj (relative particle, conjunction)-- 1) (bagian relatif)
1a) yang, siapa
1b) yaitu yang
2) (konj)
2a) bahwa (dalam klausa objek)
2b) ketika
2c) sejak
2d) sebagaimana
2e) jika bersyarat
Dalam TB : |
|
<05066> 1 (dari 125)
vgn nagash
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mendekat, mendekati
1a) (Qal) untuk mendekat atau datang dekat
1a1) dari manusia
1a1a) dari hubungan seksual
1a2) dari subjek tak bernyawa
1a2a) untuk saling mendekat
1b) (Niphal) untuk mendekat
1c) (Hiphil) untuk menyebabkan mendekat, membawa dekat, membawa
1d) (Hophal) untuk dibawa dekat
1e) (Hithpael) untuk mendekat
Dalam TB : |
|
<07138> 1 (dari 77)
bwrq qarowb or brq qarob
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) dekat
1a) dari tempat
1b) dari waktu
1c) dari hubungan pribadi
1c1) kekerabatan
Dalam TB : |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<1448> 1 (dari 42)
eggizw eggizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mendekatkan, menggabungkan satu hal dengan yang lainnya
2) untuk menarik atau mendekat, mendekati
Dalam TB : |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
| sgnw | <05066> | Kel 24:2 | Hanya Musa sendirilah | yang mendekat | kepada TUHAN, tetapi mereka ... |
| brqh | <07126> | Bil 1:51 | ... mereka; sedang orang awam | yang mendekat | harus dihukum mati. |
| brqh | <07126> | Bil 3:10 | ... imam, sedang orang awam | yang mendekat | harus dihukum mati." |
| brqh | <07126> | Bil 3:38 | ... Israel; tetapi orang awam | yang mendekat | , haruslah dihukum mati. |
| brqh brqh | <07131 07131> | Bil 17:13 | Siapapun juga | yang mendekat | ke Kemah Suci TUHAN, ... |
| brqh | <07126> | Bil 18:7 | ... imam itu; tetapi orang awam | yang mendekat | harus dihukum mati." |
| Mybwrq rsa | <0834 07138> | Yeh 42:13 | ... kudus, di mana imam-imam, | yang mendekat | kepada TUHAN, memakan ... |
Sembunyikan
Dalam TB :