Ekspositori
TIDAK SEGERA [Sebagai Frasa]
| Jumlah dalam TB : 4 dalam 4 ayat
(dalam OT: 3 dalam 3 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "tidak segera" dalam TB (10/1) :
tidak bergerak (6x/0x);
tidak segera (3x/1x);
tidak tergerak (1x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<01115> 1 (dari 112)
ytlb biltiy
|
Definisi : --subst, adv, conj, with prep (substantive, adverb, conjunction, with preposition)-- subst
1) tidak, kecuali
adv
2) tidak
3) kecuali (setelah negasi yang mendahuluinya)
conj
4) kecuali (setelah negasi yang tersirat atau yang dinyatakan)
with prep
5) agar tidak, untuk tidak
6) karena tidak, sebab...tidak
7) sampai tidak
 Dalam TB : |
|
<03884> 1 (dari 14)
alwl luwle' or ylwl luwley
|
Definisi : --conj prep (conjunction preposition)-- 1) kecuali, jika tidak, terkecuali
Dalam TB : |
|
<04116> 1 (dari 64)
rhm mahar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) untuk mempercepat
1a) (Niphal) untuk terburu-buru, merasa cemas
1a) terburu-buru, tergesa-gesa, gegabah
1b) (Piel)
1b1) untuk mempercepat, bergegas
1b2) mempercepat (digunakan sebagai kata keterangan dengan kata kerja lain)
1b3) untuk mempercepat, menyiapkan dengan cepat, melakukan dengan cepat, membawa dengan cepat
Dalam TB : |
|
<04118> 1 (dari 18)
rhm maher
|
Definisi : adj
1) tergesa-gesa, cepat, kilat, mempercepat
adv
2) dengan cepat, dengan segera
Dalam TB : |
|
<04120> 1 (dari 20)
hrhm m@herah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) terburu-buru, kecepatan
1a) dengan terburu-buru, dengan cepat (sebagai kata keterangan)
1b) dalam keadaan terburu-buru (dengan prep)
Dalam TB : |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<2112> 1 (dari 35)
euyewv eutheos
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) segera, langsung, seketika
Dalam TB : |
|
<3756> 1 (dari 1624)
ou ou
also (before a vowel) ouk ouk and (before an aspirate) ouc ouch
|
Definisi : --particle
(particle)-- 1) tidak, bukan; dalam pertanyaan langsung yang mengharapkan jawaban afirmatif
Dalam TB : |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
| rhm ytlbl | <01115 04118> | Hak 2:23 | ... itu tinggal dengan | tidak segera | menghalau mereka; mereka ... |
| trhm ylwl | <03884 04116> | 1Sam 25:34 | ... kepadamu--jika engkau tadinya | tidak segera | datang menemui aku, pasti ... |
| hrhm | <04120> | Pkh 8:11 | ... terhadap perbuatan jahat | tidak segera | dilaksanakan, maka hati ... |
Sembunyikan
