Ekspositori
TERSEBAR
Jumlah dalam TB : 8 dalam 7 ayat
(dalam OT: 1 dalam 1 ayat) (dalam NT: 7 dalam 6 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "tersebar" dalam TB (1/11) :
tersebar (1x/7x);
sebarkan (0x/1x);
tersebarlah (0x/3x);
|
Hebrew :
<05310> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<05310> 1 (dari 22)
Upn naphats
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to shatter, break, dash, beat in pieces
1a) (Qal)
1a1) to shatter
1a2) shattering (infinitive)
1b) (Piel) to dash to pieces
1c) (Pual) to pulverise
2) to scatter, disperse, overspread, be scattered
2a) (Qal)
2a1) to be scattered
2a2) dispersed (participle)
Dalam TB : menghancurkan 9, memecahkan 4, dipecah-pecahkan 1, berserak-serak 1, berceraiberailah 1, dipecahkan 1, membantingkan 1, tersebar 1, perusak 1, terserak 1, kusuruh bongkar 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1289> 3 (dari 3)
diaspeirw diaspeiro
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to scatter abroad, disperse
Dalam TB : tersebar 2, telah tersebar 1
|
<837> 2 (dari 23)
auxanw auxano
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to cause to grow, augment
2) to increase, become greater
3) to grow, increase
3a) of plants
3b) of infants
3c) of a multitude of people
3d) of inward Christian growth
Dalam TB : bertambah besar 2, makin tersebar 2, tumbuh 2, kamu bertumbuh 1, kita bertumbuh 1, biji itu tumbuh 1, bertumbuh 1, berkembang 1, makin bertambah 1, bertumbuhlah 1, makin besar 1, pertumbuhan 1, sudah tumbuh 1, menumbuhkan 1, memberi pertumbuhan 1, yang memberi pertumbuhan 1, makin tersiarlah 1, makin bertumbuh 1
|
<1290> 1 (dari 3)
diaspora diaspora
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) a scattering, dispersion
1a) of Israelites dispersed among foreign nations
1b) of the Christians scattered abroad among the Gentiles
Dalam TB : perantauan 2, tersebar 1
|
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
Sembunyikan
Konkordansi PB
huxanen | <837> | Kis 6:7 | Firman Allah makin | tersebar | , dan jumlah murid di Yerusalem ... |
diesparhsan | <1289> | Kis 8:1 | ... kecuali rasul-rasul, tersebar | ke | seluruh daerah Yudea dan ... |
diasparentev | <1289> | Kis 8:4 | Mereka yang | tersebar | itu menjelajah seluruh negeri ... |
diasparentev | <1289> | Kis 11:19 | ... banyak saudara-saudara telah | tersebar | karena penganiayaan yang ... |
-- | Kis 11:19 | ... Stefanus dihukum mati. Mereka | tersebar | sampai ke Fenisia, Siprus dan ... | |
huxanen | <837> | Kis 12:24 | Maka firman Tuhan makin | tersebar | dan makin banyak didengar ... |
diasporav | <1290> | 1Ptr 1:1 | ... orang-orang pendatang, yang | tersebar | di Pontus, Galatia, ... |