Ekspositori
SESUNGGUHNYALAH
Jumlah dalam TB : 4 dalam 4 ayat
(dalam OT: 4 dalam 4 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "sesungguhnyalah" dalam TB (799/0) :
bersungguh (1x/0x);
bersungguh-sungguh (2x/0x);
sesungguh-sungguhnya (2x/0x);
Sesungguhnya (469x/0x);
sesungguhnyalah (4x/0x);
sungguh (240x/0x);
sungguh-sungguh (60x/0x);
sungguh-sungguhlah (1x/0x);
Sungguhkah (4x/0x);
sungguhlah (4x/0x);
sungguhpun (12x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<02009> 2 (dari 841)
hnh hinneh
|
Definisi : --demons part (demonstrative particle)-- 1) behold, lo, see, if
Dalam TB : Sesungguhnya 108, sesungguhnya 81, Lihat 53, tampaklah 51, sungguh 33, Sungguh 26, Ketahuilah 25, lihat 20, Lihatlah 20, ternyata 16, tampak 14, lihatlah 13, Ya 12, maka 11, Tampak 8, bila 8, Inilah 7, Memang 7, tiba-tiba 6, Maka 6, Kalau 6, ada 6, Sekarang 5, datanglah 5, Di sini 4, sekarang 4, inilah 4, Sedangkan 4, bahkan 3, memang 3, Bukankah 3, ketahuilah 3, Bahwasanya 3, Ingatlah 3, kalau 3, sungguhlah 2, Sekalipun 2, sudah 2, Tampaklah 2, bukankah 2, sedang 2, Sungguhlah 2, tetapi 2, Tetapi 2, apabila 2, kelihatanlah 2, Baiklah 2, Baik 2, sesungguhnyalah 2, Perhatikanlah 2, Ini 2, Agaknya 1, Kebetulan 1, Ada 1, Kautahu 1, Kalau begitu 1, Apa 1, Itu 1, Di sana 1, Demikianlah 1, Itulah 1, Jikalau 1, Jadi 1, Dalam pada itu 1, Ternyata 1, kebetulan 1, itulah 1, heran 1, dilihatnya 1, maklumlah 1, masih 1, tetapi kemudian 1, ternyatalah 1, nyatalah 1, namun 1, demikian 1, camkanlah 1, Perhatikan 1, Nah 1, Mari 1, Lalu 1, Tentu 1, Tentulah 1, benar 1, Wah 1, Tunggu 1, Terdengarlah 1, Ketika 1
|
<07187> 1 (dari 2)
jwvq q@showt (Aramaic) or jvq q@shot (Aramaic)
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) truth
Dalam TB : Sesungguhnyalah 1, benar 1
|
<04481> 1 (dari 107)
Nm min (Aramaic)
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) from, out of, by, by reason of, at, more than
1a) from, out of (of place)
1b) from, by, as a result of, by reason of, at, according to,
(of source)
1c) from (of time)
1d) beyond, more than (in comparisons)
Dalam TB : dari 44, kepada 6, dengan 6, sebagian 4, sejak 3, olehku 2, dari padanya 2, oleh 2, sesudah 2, berdasarkan 1, biasa 1, Bersama ini 1, Atas 1, atas 1, Kemudian 1, Sebab itu 1, Selanjutnya 1, Sesungguhnyalah 1, Maka 1, karena 1, oleh karena 1, sebelum 1, setelah 1, terhadap 1, menurut 1, melebihi 1, di dalam 1, yakni 1, kepada-Mu 1, kepadanya 1, di 1
|
<0403> 1 (dari 18)
Nka 'aken
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) surely, truly, indeed
1a) truly, indeed (strong assertive force)
1b) but indeed, but in fact (emphasizing a contrast)
Dalam TB : Sesungguhnya 6, sesungguhnya 5, Sesungguhnyalah 1, Namun 1, Sungguh 1, Tentulah 1, namun 1, Tetapi 1, sungguh 1
|
<01768> 1 (dari 346)
yd diy (Aramaic)
|
Definisi : --mark of relation, mark of genitive, conj (mark of relation, mark of genitive, conjunction)-- part of relation
1) who, which, that
mark of genitive
2) that of, which belongs to, that
conj
3) that, because
Dalam TB : yang 146, bahwa 27, dari 13, karena 11, supaya 11, sebab 5, siapa yang 4, sampai 3, kepada 2, dari pada 2, barangsiapa 2, hingga 2, yakni 2, di tempat 1, Demi 1, di manapun 1, dengan 1, bagaimanapun 1, Yang 1, Sesungguhnyalah 1, Seperti 1, ketika 1, sesudah 1, sesuai dengan 1, setelah 1, suatu 1, yaitu 1, seperti 1, seorang 1, ketiga 1, mempunyai 1, oleh 1, orang 1, kami 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
hnhw | <02009> | Kel 9:7 | ... menyuruh orang ke sana dan | sesungguhnyalah | dari ternak orang Israel ... |
hnhw | <02009> | Kel 39:43 | ... segala pekerjaan itu, dan | sesungguhnyalah | , mereka telah melakukannya ... |
Nka | <0403> | Yes 40:7 | ... dengan nafas-Nya. | Sesungguhnyalah | bangsa itu seperti rumput. |
yd jsq Nm | <04481 07187 01768> | Dan 2:47 | Berkatalah raja kepada Daniel: " | Sesungguhnyalah | , Allahmu itu Allah yang ... |