MENGIZINKAN

Jumlah dalam TB : 17 dalam 17 ayat
(dalam OT: 14 dalam 14 ayat)
(dalam NT: 3 dalam 3 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "mengizinkan" dalam TB (56/11) : diizinkan (8x/1x); diizinkanlah (1x/0x); diizinkannyalah (1x/0x); izin (2x/1x); izinkanlah (30x/3x); mengizinkan (14x/3x); mengizinkannya (0x/3x);
Hebrew : <05414> 7x; <06213> 1x; <07725> 1x; <04108> 1x;
Greek : <2010> 2x; <1439> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<05414> 7 (dari 2011)
Ntn nathan
Definisi : --v (verb)-- 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon
Dalam TB :
<04108> 1 (dari 1)
Klhm mahlek
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) (Hiphil) walk, journey, going, place to walk 1a) walk 1b) journey 1c) goings, free access
Dalam TB :
<06213> 1 (dari 2628)
hse `asah
Definisi : --v (verb)-- 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze
Dalam TB :
<07725> 1 (dari 1056)
bwv shuwb
Definisi : --v (verb)-- 1) to return, turn back 1a) (Qal) 1a1) to turn back, return 1a1a) to turn back 1a1b) to return, come or go back 1a1c) to return unto, go back, come back 1a1d) of dying 1a1e) of human relations (fig) 1a1f) of spiritual relations (fig) 1a1f1) to turn back (from God), apostatise 1a1f2) to turn away (of God) 1a1f3) to turn back (to God), repent 1a1f4) turn back (from evil) 1a1g) of inanimate things 1a1h) in repetition 1b) (Polel) 1b1) to bring back 1b2) to restore, refresh, repair (fig) 1b3) to lead away (enticingly) 1b4) to show turning, apostatise 1c) (Pual) restored (participle) 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment 1d2) to bring back, refresh, restore 1d3) to bring back, report to, answer 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse 1d6) to turn away (face), turn toward 1d7) to turn against 1d8) to bring back to mind 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back 1f) (Pulal) brought back
Dalam TB :
<00000> 4
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<2010> 2 (dari 18)
epitrepw epitrepo
Definisi : --v (verb)-- 1) to turn to, transfer, commit, instruct 2) to permit, allow, give leave
Dalam TB :
<1439> 1 (dari 11)
eaw eao
Definisi : --v (verb)-- 1) to allow, permit, let 2) to allow one to do as he wishes, not to restrain, to let alone 3) to give up, let go, leave
Dalam TB :
Sembunyikan

Konkordansi PL

hvet <06213> Kej 30:31 ... dan menjaganya, asal engkau mengizinkan hal ini kepadaku:
-- Kel 21:8 ... maka haruslah tuannya itu mengizinkan ia ditebus; tuannya itu tidak ...
Ntn <05414> Bil 20:21 Ketika orang Edom tidak mau mengizinkan orang Israel lalu dari ...
Ntn <05414> Bil 21:23 Tetapi Sihon tidak mengizinkan orang Israel berjalan melalui ...
yttl <05414> Bil 22:13 ... negerimu, sebab TUHAN tidak mengizinkan aku pergi bersama-sama dengan ...
-- Ul 34:4 ... Kuberikan negeri itu. Aku mengizinkan engkau melihatnya dengan ...
-- Yos 5:6 ... bahwa Ia tidak akan mengizinkan mereka melihat negeri yang ...
Mntn <05414> 1Sam 24:7 ... perkataan itu; ia tidak mengizinkan mereka bangkit menyerang ...
bysh <07725> 2Sam 14:13 ... yang bersalah dengan tidak mengizinkan pulang orang yang telah ...
-- 2Sam 15:25 ... di mata TUHAN, maka Ia akan mengizinkan aku kembali, sehingga aku ...
Ntn <05414> Est 8:11 yang isinya: raja mengizinkan orang Yahudi di tiap-tiap ...
yttn <05414> Yeh 4:15 ... "Lihat, kalau begitu Aku mengizinkan engkau memakai kotoran lembu ...
wnty <05414> Hos 5:4 ... mereka tidak mengizinkan mereka berbalik kepada Allah ...
Myklhm <04108> Za 3:7 ... pelataran-Ku, dan Aku akan mengizinkan engkau masuk ke antara mereka ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

epetreqen <2010> Mat 19:8 ... ketegaran hatimu Musa mengizinkan kamu menceraikan isterimu, ...
eiasen <1439> Kis 16:7 ... tetapi Roh Yesus tidak mengizinkan mereka.
epitrepw <2010> 1Tim 2:12 Aku tidak mengizinkan perempuan mengajar dan juga ...


TIP #17: Gunakan Pencarian Universal untuk mencari pasal, ayat, referensi, kata atau nomor strong. [SEMUA]
dibuat dalam 0.18 detik
dipersembahkan oleh YLSA