KURANG AJAR [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 15 dalam 15 ayat
(dalam OT: 14 dalam 14 ayat)
(dalam NT: 1 dalam 1 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "kurang ajar" dalam TB (14/1) : kurang ajar (14x/1x);
Hebrew : <02086> 8x; <02087> 2x; <02388> 1x; <06277> 1x; <04780> 1x; <02102> 1x;
Greek : <5197> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<02086> 8 (dari 13)
dz zed
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) arrogant, proud, insolent, presumptuous 1a) the arrogant ones (as n coll pl) 1b) presumptuous (as adj)
<02087> 2 (dari 11)
Nwdz zadown
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pride, insolence, presumptuousness, arrogance
<06277> 1 (dari 4)
qte `athaq
Definisi : --adj (adjective)-- 1) forward, bold, arrogant 1a) of speech
<04780> 1 (dari 1)
twdrm marduwth
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) rebellion, rebelliousness
Dalam TB : kurang ajar 1
<02102> 1 (dari 10)
dwz zuwd or (by permutation) dyz ziyd
Definisi : --v (verb)-- 1) to boil, boil up, seethe, act proudly, act presumptuously, act rebelliously, be presumptuous, be arrogant, be rebelliously proud 1a) (Qal) 1a1) to act presumptuously 1a2) to deal arrogantly (with 'al') 1a3) to defy proudly (with 'el') 1b) (Hiphil) 1b1) to boil, seethe, act proudly 1b2) to act presumptuously, act insolently
<02388> 1 (dari 290)
qzx chazaq
Definisi : --v (verb)-- 1) to strengthen, prevail, harden, be strong, become strong, be courageous, be firm, grow firm, be resolute, be sore 1a) (Qal) 1a1) to be strong, grow strong 1a1a) to prevail, prevail upon 1a1b) to be firm, be caught fast, be secure 1a1c) to press, be urgent 1a1d) to grow stout, grow rigid, grow hard (bad sense) 1a1e) to be severe, be grievous 1a2) to strengthen 1b) (Piel) 1b1) to make strong 1b2) to restore to strength, give strength 1b3) to strengthen, sustain, encourage 1b4) to make strong, make bold, encourage 1b5) to make firm 1b6) to make rigid, make hard 1c) (Hiphil) 1c1) to make strong, strengthen 1c2) to make firm 1c3) to display strength 1c4) to make severe 1c5) to support 1c6) to repair 1c7) to prevail, prevail upon 1c8) to have or take or keep hold of, retain, hold up, sustain, support 1c9) to hold, contain 1d) (Hithpael) 1d1) to strengthen oneself 1d2) to put forth strength, use one's strength 1d3) to withstand 1d4) to hold strongly with
Dalam TB : memperbaiki 18, mengadakan perbaikan 18, kuat 15, memegang 15, mengeraskan 10, Kuatkanlah hatimu 8, kuatkan 7, lebih kuat 7, berpegang 7, menguatkan 7, Kuatkan 6, kuatkanlah hatimu 6, Kuatkanlah 6, menangkap 5, membantu 5, diperbaiki 4, dipegangnyalah 4, menguatkan hati 3, menyergap 3, menjadi kuat 3, berkeras 3, menahan 2, kokoh 2, mengumpulkan segenap kekuatannya 2, mengokohkan 2, memberikan kekuatan 2, memaksa 2, mendapat keberanian 2, memakai 2, perkuatlah 2, merajalela 2, mempertahankan diri 2, memperkokoh 2, memperkuat 2, kekuatannya 1, kuatkan hatinya 1, kekuatanmu 1, kuatkanlah 1, Berkeraslah 1, Berilah semangat 1, jagalah baik-baik 1, Kuambil 1, kupegang teguh 1, ikatlah 1, keras 1, kurang ajar 1, kuat kembali 1, Berpeganglah 1, Kuatkanlah hati 1, berpegang teguh 1, Kuikatkan 1, bertahan 1, bertekun 1, bertekunkah 1, berkuasa 1, berkembang 1, Kupegang 1, Kukuatkan 1, Peganglah 1, Tabahkanlah hatimu 1, berdiri tetap hati 1, bertongkat 1, berusaha sekuat 1, direnggutkannya 1, dipegangnya 1, disergap 1, ditahannya 1, ditangkapnya 1, makin hebat 1, dipegang 1, buatlah kuat 1, bimbinglah 1, dengan tegas 1, diberi kuasa 1, dikuatkan hatinya 1, hebat 1, memegangnya 1, menuntun 1, menunjukkan kuat 1, menyemarakkan 1, menyokong 1, merebut 1, menunjukkan dirinya kuat 1, menolong 1, menjadi keras 1, menimpa 1, menjadi lebih kuat 1, menjadikannya tempat berpegang 1, menjemput 1, pancangkanlah 1, peganglah 1, terpaksa diikuti 1, terpaksa 1, tersangkutlah 1, tertahan 1, tidak membiarkan pergi 1, terlalu berat 1, tekun 1, perbaiki 1, pengaruh 1, perhebatlah 1, sekuat 1, sekuat tenaga 1, mengundang 1, menguatkannya 1, mempertahankan 1, memperkuatnya 1, memulai 1, menaklukkannya 1, mencari 1, memperbaikinya 1, tukang-tukangmu 1, memberanikan 1, memakainya untuk memperbaiki 1, memberi dukungan yang kuat 1, membuat kokoh 1, memegang kuat-kuat 1, mencekam 1, mencurahkan tenaganya 1, mengikat teguh 1, menggabungkan diri 1, mengokohkannya 1, menguatkan hatinya 1, menguatkan kepercayaan 1, mengawininya 1, mengalahkannya 1, mendesak dengan keras 1, mendorong mereka menunaikan 1, meneguhkan 1, mengalahkan 1, melimpahkan kekuatan-Nya 1
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<5197> 1 (dari 2)
ubristhv hubristes
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) an insolent man 2) one who, uplifted with pride, either heaps insulting language upon others or does them some shameful act of wrong Sinonim : Lihat Definisi 5885
Dalam TB : kurang ajar 1, seorang ganas 1
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

twdrmh <04780> 1Sam 20:30 ... kepadanya: "Anak sundal yang kurang ajar ! Bukankah aku tahu, bahwa ...
Mydzm <02086> Mzm 19:13 ... juga terhadap orang yang kurang ajar ; janganlah mereka menguasai ...
qte <06277> Mzm 94:4 ... memuntahkan kata-kata yang kurang ajar dan semua orang yang ...
Mydz <02086> Mzm 119:21 ... menghardik orang-orang yang kurang ajar , terkutuklah orang yang ...
Mydz <02086> Mzm 119:51 Orang-orang yang kurang ajar sangat mencemoohkan aku, ...
Mydz <02086> Mzm 119:69 Orang yang kurang ajar menodai aku dengan dusta, ...
Mydz <02086> Mzm 119:78 Biarlah orang-orang yang kurang ajar mendapat malu, karena mereka ...
Mydz <02086> Mzm 119:85 Orang-orang yang kurang ajar telah menggali lobang bagiku, ...
Mydz <02086> Mzm 119:122 ... janganlah orang-orang yang kurang ajar memeras aku.
dz <02086> Ams 21:24 Orang yang kurang ajar dan sombong pencemooh ...
hdz <02102> Yer 50:29 ... sendiri! Sebab ia bertindak kurang ajar terhadap TUHAN, terhadap Yang ...
Nwdz <02087> Yer 50:31 ... lawanmu, hai engkau yang kurang ajar , demikianlah firman Tuhan ...
Nwdz <02087> Yer 50:32 Si kurang ajar itu akan tersandung jatuh dan ...
wqzx <02388> Mal 3:13 Bicaramu kurang ajar tentang Aku, firman TUHAN. ...
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

ubristav <5197> Rm 1:30 ... pemfitnah, pembenci Allah, kurang ajar , congkak, sombong, pandai ...


TIP #22: Untuk membuka tautan pada Boks Temuan di jendela baru, gunakan klik kanan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.08 detik
dipersembahkan oleh YLSA