Ekspositori
BAGIANNYA DARI [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 4 dalam 4 ayat
(dalam OT: 3 dalam 3 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "bagiannya dari" dalam TB (75/12) :
bagian dari (7x/2x);
Bagian-bagian dari (3x/0x);
bagianmu dari (2x/0x);
bagiannya dari (3x/1x);
bagiku dari (1x/0x);
bagimu dari (8x/1x);
baginya dari (2x/0x);
sebagian dari (49x/6x);
bagian-bagian dari (0x/1x);
sebagiannya dari (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<04490> 1 (dari 14)
hnm manah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) part, portion
|
<04480> 1 (dari 1219)
Nm min or ynm minniy or ynm minney (constructive pl.) (\\#Isa 30:11\\)
|
Definisi : --prep, conj (preposition, conjuntion)-- prep
1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above,
than, so that not, more than
1a) from (expressing separation), off, on the side of
1b) out of
1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling)
1b2) (of material from which something is made)
1b3) (of source or origin)
1c) out of, some of, from (partitively)
1d) from, since, after (of time)
1e) than, more than (in comparison)
1f) from...even to, both...and, either...or
1g) than, more than, too much for (in comparisons)
1h) from, on account of, through, because (with infinitive)
conj
2) that
Dalam TB : dari 790, Dari 23, terhadap 18, dengan 16, mulai 12, sejak 11, di 10, bagimu 10, karena 9, sebagian 8, kepadamu 7, kepadaku 7, oleh 7, di antara 6, terlalu 6, Sejak 6, bagiku 6, kepada 5, untuk 4, bagi-Mu 4, ke 4, kepadanya 4, bagi 4, dari pada 4, hal 3, dari antaramu 3, baik 3, dari tengah-tengahmu 3, Di antara 3, meninggalkan 3, melebihi 3, atas 3, pada 3, di antaramu 2, dalam 2, ke dalam 2, melalui 2, belum terhitung 2, salah 2, dekat 2, dari padamu 2, sehingga 2, lebih dari 2, lebih 2, dari antaranya 1, dari atasnya 1, bagian 1, Janganlah mengganggu 1, Sebagian 1, Dengan 1, Dari pada 1, Biarkanlah 1, Dalam 1, Terhadap 1, Terlalu 1, baginya 1, bahkan 1, dari dalam 1, bagi-Ku 1, antara 1, beberapa 1, di pihaknya 1, sedikit dari 1, sedikitpun 1, sampai melewati 1, perkataan-Ku 1, menjauhinya 1, oleh karena 1, seiras dan sama 1, serta 1, turut 1, untuk-Ku 1, teruntuk 1, termasuk 1, sesudah 1, tentang 1, menggiring 1, mengatasi 1, di atas 1, di atasnya 1, dengannya 1, dengan demikian 1, dari tengah 1, demi 1, di luar 1, untuk-Mu 1, kepada-Nya 1, lebih ke sana 1, kepada-Mu 1, kepada-Ku 1, diri 1, dari dalamnya 1
|
<02508> 1 (dari 3)
qlx chalaq (Aramaic)
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) portion, possession, lot
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<3313> 1 (dari 42)
merov meros
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) a part
1a) a part due or assigned to one
1b) lot, destiny
2) one of the constituent parts of a whole
2a) in part, partly, in a measure, to some degree,
as respects a part, severally, individually
2b) any particular, in regard to this, in this respect
Dalam TB : bagian 9, daerah 5, tidak sempurna 3, senasib 2, golongan 1, Sebagian 1, daerah-daerah 1, anggota 1, bagiannya 1, hari 1, perusahaan 1, sepotong 1, terperinci 1, tidak lengkap 1, sekurang-kurangnya 1, sebagiannya 1, sebagian 1, sebagian lain 1, masing-masing 1
|
<575> 1 (dari 650)
apo apo
|
Definisi : --preposition
(preposition)-- 1) of separation
1a) of local separation, after verbs of motion from a place
i.e. of departing, of fleeing, ...
1b) of separation of a part from the whole
1b1) where of a whole some part is taken
1c) of any kind of separation of one thing from another by
which the union or fellowship of the two is destroyed
1d) of a state of separation, that is of distance
1d1) physical, of distance of place
1d2) temporal, of distance of time
2) of origin
2a) of the place whence anything is, comes, befalls, is taken
2b) of origin of a cause
Dalam TB : dari 378, sejak 29, terhadap 23, oleh 12, Dari 8, karena 7, dari antara 6, di 5, dari pada 4, mulai dari 3, pada 3, Sejak 3, berasal dari 2, bagi 2, dari padanya 2, antara 2, mulai 2, Mulai 2, atas 2, Oleh 1, dalam 1, Mulai dari 1, berpisah 1, Di antara 1, berdiri 1, bagian-bagian dari 1, dari dalam 1, beberapa 1, atas nama 1, Oleh sebab 1, dari tempat 1, pecahan-pecahan 1, pada-Ku 1, menurut 1, meninggalkannya 1, segenap 1, sekarang 1, turut dengan 1, tetapi karena 1, selama 1, meninggalkan 1, kira-kira pada 1, yang telah 1, dari sejak 1, dari kalangan 1, dengan apa 1, disuruh 1, kepada-Nya 1, hukum 1, diutus 1, dari dari 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
hnml | <04490> | Im 8:29 | ... yang didapat Musa sebagai | bagiannya dari | domba jantan persembahan ... |
whnm | <04480> | Mzm 68:23 | ... anjing-anjingmu mendapat | bagiannya dari | pada musuh." |
hqlx | <02508> | Dan 4:15 | ... binatang-binatang mendapat | bagiannya dari | rumput di bumi! |
Sembunyikan