Ekspositori
BAGIANNYA DARI [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 4 dalam 4 ayat
(dalam OT: 3 dalam 3 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "bagiannya dari" dalam TB (75/12) :
bagian dari (7x/2x);
Bagian-bagian dari (3x/0x);
bagianmu dari (2x/0x);
bagiannya dari (3x/1x);
bagiku dari (1x/0x);
bagimu dari (8x/1x);
baginya dari (2x/0x);
sebagian dari (49x/6x);
bagian-bagian dari (0x/1x);
sebagiannya dari (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<02508> 1 (dari 3)
qlx chalaq (Aramaic)
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) porsi, kepemilikan, bagian
![]() |
<04480> 1 (dari 1219)
Nm min or ynm minniy or ynm minney (constructive pl.) (\\#Isa 30:11\\)
|
Definisi : --prep, conj (preposition, conjuntion)-- prep
1) dari, keluar dari, karena, menjauh, di sisi, sejak, di atas,
daripada, sehingga tidak, lebih dari
1a) dari (menyatakan pemisahan), menjauh, di sisi
1b) keluar dari
1b1) (dengan kata kerja yang menunjukkan proses, penghilangan, pengusiran)
1b2) (dari bahan dari mana sesuatu dibuat)
1b3) (dari sumber atau asal)
1c) keluar dari, beberapa dari, dari (secara partitif)
1d) dari, sejak, setelah (dari segi waktu)
1e) daripada, lebih dari (dalam perbandingan)
1f) dari...bahkan sampai, baik...dan, baik...atau
1g) daripada, lebih dari, terlalu banyak untuk (dalam perbandingan)
1h) dari, karena, melalui, karena (dengan infinitif)
conj
2) bahwa
![]() |
<04490> 1 (dari 14)
hnm manah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) bagian, porsi
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<575> 1 (dari 650)
apo apo
|
Definisi : --preposition
(preposition)-- 1) dari pemisahan
1a) dari pemisahan lokal, setelah kata kerja gerakan dari suatu tempat
maksudnya dari pergi, dari melarikan diri, ...
1b) dari pemisahan suatu bagian dari keseluruhan
1b1) di mana dari suatu keseluruhan diambil sebagian
1c) dari segala jenis pemisahan suatu hal dari yang lain oleh
yang mana persatuan atau persahabatan keduanya dihancurkan
1d) dari suatu keadaan pemisahan, yaitu dari jarak
1d1) fisik, dari jarak tempat
1d2) temporal, dari jarak waktu
2) dari asal
2a) dari tempat di mana sesuatu itu berada, datang, terjadi, diambil
2b) dari asal suatu sebab
![]() |
<3313> 1 (dari 42)
merov meros
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) suatu bagian
1a) bagian yang jatuh atau ditugaskan kepada seseorang
1b) lot, takdir
2) salah satu komponen dari keseluruhan
2a) sebagian, sebagian, dalam ukuran, hingga tingkat tertentu,
sehubungan dengan bagian, secara terpisah, secara individual
2b) setiap hal tertentu, sehubungan dengan ini, dalam hal ini
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
hnml | <04490> | Im 8:29 | ... yang didapat Musa sebagai | bagiannya dari | domba jantan persembahan ... |
whnm | <04480> | Mzm 68:23 | ... anjing-anjingmu mendapat | bagiannya dari | pada musuh." |
hqlx | <02508> | Dan 4:15 | ... binatang-binatang mendapat | bagiannya dari | rumput di bumi! |
Sembunyikan