Ekspositori
ANAK-ANAK ALLAH [Sebagai Frasa]
| Jumlah dalam TB : 22 dalam 21 ayat
(dalam OT: 5 dalam 5 ayat) (dalam NT: 17 dalam 16 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "anak-anak Allah" dalam TB (7/66) :
anak Allah (1x/0x);
anak-anak Allah (5x/17x);
anakmu Allah (1x/0x);
Anak Allah (0x/49x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<01121> 5 (dari 4930)
Nb ben
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) putra, cucu, anak, anggota suatu kelompok
1a) putra, anak laki-laki
1b) cucu
1c) anak-anak (jamak - laki-laki dan perempuan)
1d) remaja, pemuda (jamak)
1e) muda (dari hewan)
1f) putra (sebagai karakterisasi, yaitu putra ketidakadilan [untuk
orang yang tidak adil] atau putra Tuhan [untuk malaikat]
1g) orang (dari suatu bangsa) (jamak)
1h) dari benda tak bernyawa, yaitu percikan, bintang, panah (kiasan)
1i) anggota sebuah perkumpulan, ordo, kelas
Dalam TB : |
|
<0430> 4 (dari 2598)
Myhla 'elohiym
|
Definisi : --n m p (noun masculine plural)-- 1) (jamak)
1a) penguasa, hakim
1b) yang ilahi
1c) malaikat
1d) dewa
2) (jamak intensif - makna tunggal)
2a) dewa, dewi
2b) yang mirip dewa
2c) karya atau harta istimewa dari Tuhan
2d) Tuhan yang (sejati)
2e) Tuhan
Dalam TB : |
|
<0410> 1 (dari 247)
la 'el
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) tuhan, yang seperti tuhan, yang perkasa
1a) orang-orang perkasa, orang-orang berstatus, pahlawan-pahlawan perkasa
1b) malaikat
1c) tuhan, tuhan palsu, (iblis, imajinasi)
1d) Tuhan, satu-satunya Tuhan yang benar, Jehovah
2) hal-hal perkasa dalam alam
3) kekuatan, kuasa
Dalam TB : |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<2316> 15 (dari 1312)
yeov theos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) seorang dewa atau dewi, nama umum bagi dewa-dewi atau divinitas
2) Tuhan, trinitas
2a) Tuhan Bapa, pribadi pertama dalam trinitas
2b) Kristus, pribadi kedua dari trinitas
2c) Roh Kudus, pribadi ketiga dalam trinitas
3) dibicarakan tentang satu-satunya dan Tuhan yang benar
3a) merujuk kepada hal-hal yang berkaitan dengan Tuhan
3b) nasihat-Nya, kepentingan-Nya, hal-hal yang seharusnya menjadi milik-Nya
4) apa pun yang dalam hal apa pun dapat disamakan dengan Tuhan, atau menyerupai-Nya dengan
cara apa pun
4a) perwakilan atau wakil Tuhan
4a1) dari para magistrat dan hakim
Dalam TB : |
|
<5043> 10 (dari 98)
teknon teknon
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) keturunan, anak-anak
1a) anak
1a) seorang anak laki-laki, seorang putra
1b) kiasan.
1b1) nama yang dipindahkan ke hubungan intim dan timbal balik
yang terbentuk antara pria melalui ikatan cinta,
persahabatan, kepercayaan, seperti antara orang tua dan anak-anak
1b2) dalam alamat yang penuh kasih, seperti yang digunakan oleh
pelindung, pembantu, guru dan semacamnya: anakku
1b3) dalam Perjanjian Baru, siswa atau murid disebut anak-anak dari
guru mereka, karena yang terakhir melalui pengajaran mereka
memelihara pikiran murid-murid mereka dan membentuk
karakter mereka
1b4) anak-anak Allah: dalam Perjanjian Lama dari "bangsa Israel" sebagai
yang sangat dikasihi Allah, dalam Perjanjian Baru, dalam tulisan Paulus, semua
yang dipimpin oleh Roh Allah dan dengan demikian memiliki hubungan erat
dengan Tuhan
1b5) anak-anak iblis: mereka yang dalam pikiran dan tindakan
dipicu oleh iblis, dan dengan demikian mencerminkan karakternya
1c) kiasan.
1c1) dari apapun yang bergantung padanya, dimiliki oleh
keinginan atau kasih sayang untuk itu, terikat padanya
1c2) seseorang yang rentan terhadap nasib apapun
1c2a) demikian anak-anak sebuah kota: warganya dan penduduknya
1c3) pengikut kebijaksanaan, jiwa-jiwa yang telah, seolah-olah,
dibesarkan dan dibentuk oleh kebijaksanaan
1c4) anak-anak terkutuk, yang terpapar kutukan dan ditakdirkan untuk
murka atau hukuman Allah
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<5207> 6 (dari 374)
uiov huios
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) seorang putra
1a) jarang digunakan untuk anak-anak hewan
1b) umumnya digunakan untuk keturunan manusia
1c) dalam arti yang terbatas, keturunan jantan (yang lahir dari seorang ayah
dan dari seorang ibu)
1d) dalam arti yang lebih luas, seorang keturunan, salah satu dari keturunan
siapa pun,
1d1) anak-anak Israel
1d2) putra Abraham
1e) digunakan untuk menggambarkan seseorang yang bergantung pada orang lain
atau adalah pengikutnya
1e1) seorang murid
2) putra manusia
2a) istilah yang menggambarkan manusia, mengandung konotasi kelemahan dan
mortalitas
2b) putra manusia, secara simbolis menunjukkan kerajaan kelima dalam
Dalam TB : |
|
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
| Myhlah ynb | <01121 0430> | Kej 6:2 | maka | anak-anak Allah | melihat, bahwa anak-anak ... |
| Myhlah ynb | <01121 0430> | Kej 6:4 | ... pada waktu sesudahnya, ketika | anak-anak Allah | menghampiri anak-anak ... |
| Myhlah ynb | <01121 0430> | Ayb 1:6 | Pada suatu hari datanglah | anak-anak Allah | menghadap TUHAN dan di antara ... |
| Myhlah ynb | <01121 0430> | Ayb 2:1 | Pada suatu hari datanglah | anak-anak Allah | menghadap TUHAN dan di antara ... |
| la ynb | <01121 0410> | Hos 1:10 | ... akan dikatakan kepada mereka: " | Anak-anak Allah | yang hidup." |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
| uioi yeou | <5207 2316> | Mat 5:9 | ... karena mereka akan disebut | anak-anak Allah | . |
| uioi | <5207> | Luk 6:35 | ... besar dan kamu akan menjadi | anak-anak Allah | Yang Mahatinggi, sebab Ia ... |
| uioi yeou | <5207 2316> | Luk 20:36 | ... dan mereka adalah | anak-anak Allah | , karena mereka telah ... |
| tekna yeou | <5043 2316> | Yoh 1:12 | ... kuasa supaya menjadi | anak-anak Allah | , yaitu mereka yang percaya ... |
| tekna yeou | <5043 2316> | Yoh 11:52 | ... dan mempersatukan | anak-anak Allah | yang tercerai-berai. |
| tekna yeou | <5043 2316> | Rm 8:16 | ... roh kita, bahwa kita adalah | anak-anak Allah | . |
| uiwn yeou | <5207 2316> | Rm 8:19 | ... makhluk menantikan saat | anak-anak Allah | dinyatakan. |
| teknwn yeou | <5043 2316> | Rm 8:21 | ... dalam kemerdekaan kemuliaan | anak-anak Allah | . |
| tekna yeou | <5043 2316> | Rm 9:8 | ... menurut daging adalah | anak-anak Allah | , tetapi anak-anak perjanjian ... |
| uioi yeou | <5207 2316> | Rm 9:26 | ... akan dikatakan kepada mereka: " | Anak-anak Allah | yang hidup." |
| uioi yeou | <5207 2316> | Gal 3:26 | Sebab kamu semua adalah | anak-anak Allah | karena iman di dalam Yesus ... |
| tekna yeou | <5043 2316> | Flp 2:15 | ... dan tiada bernoda, sebagai | anak-anak Allah | yang tidak bercela di ... |
| tekna yeou | <5043 2316> | 1Yoh 3:1 | ... kita, sehingga kita disebut | anak-anak Allah | , dan memang kita adalah ... |
| -- | 1Yoh 3:1 | ... Allah, dan memang kita adalah | anak-anak Allah | . Karena itu dunia tidak ... | |
| tekna yeou | <5043 2316> | 1Yoh 3:2 | ... kekasih, sekarang kita adalah | anak-anak Allah | , tetapi belum nyata apa ... |
| tekna yeou | <5043 2316> | 1Yoh 3:10 | Inilah tandanya | anak-anak Allah | dan anak-anak Iblis: setiap ... |
| tekna yeou | <5043 2316> | 1Yoh 5:2 | ... bahwa kita mengasihi | anak-anak Allah | , yaitu apabila kita mengasihi ... |
Dalam TB :